Hipposong deutsche Übersetzung
von Al Stewart

Ich wurde von einem grossen Nilpferd mit
seinen neun Freunden umringt, die erklaerten
\"viele von uns fuehlen sich ziemlich betruebt
und wir wissen nicht mehr weiter
Ich wandte mich ab, aber das grosse Nilpferd
sagte, seine Verzweiflung sei bodenlos
doch Nilpferde duerfen nicht weinen.\"
Ich sagte \"Mannomann, die Problem andere Leute
werden auch immer langweiliger
Mannomann, du kannst sie niemals loesen,
auch wenn Du dich noch so anstrengst.\"


Da schossen dem Nilpferd Traenen in die Augen
und es sagt in einem ausdruckslosen Ton
Du wirst niemals verstehen
wie es ist, so ueberdimensional zu sein.
Die Duennen und die Schlanken lachen uns aus
und die Kreaturen die im Himmel fliegen sitzen auf uns rum
und sogar im Schwimmbad
machen wir uns laecherlich

Ich sagte \"Mannomann, die Problem andere Leute
werden auch immer langweiliger
Mannomann, du kannst sie niemals loesen,
auch wenn Du dich noch so anstrengst.\"

Ich kam als grosses Nilpferd zurueck