I Wish Tonight Could Last Forever deutsche Übersetzung
von Agnetha Fältskog

Es fühlt sich so gut an deiner Seite an
Oh Liebling, lass mich dein Wächter sein
Von dieser Nacht an lass uns zusammen bleiben
Da ist ein blauer Mond am Himmel
Diese Nacht ist für dich und mich
Liebling, lass meine Liebe dich umgeben
Oh, ich bin so froh, dich gefunden zu haben


Refrain
Ich wünschte, diese Nacht würde für immer dauern
Oh Liebling, können wir zusammen bleiben?
Lass uns das Von-jetzt-an loben
Wir werden uns niemals trennen
Denn, Liebling, das würde mein Herz brechen
Und wenn die Lichter morgen bringen werden
Oh, Liebling, wird es mir Kummer bringen?
Wirst du mich dich auf diese Weise halten lassen?
Oh, ich wünschte, diese Nacht würde für immer dauern

Diese Nacht fühle ich es in der Luft
Sieh dich einfach um, es ist überall
Wer weiß, wo die Nacht uns hinführt?
Oh, es fühlt sich so gut an, dich zu halten
Dich nah zu halten, ohne eine Menschenseele weit und breit
Wir kamen ohne Warnung zusammen
Und blieben bis zum Morgen zusammen

Refrain