Talk deutsche Übersetzung
von Against the Current
Talk Lyrics Übersetzung
Du sagst, dass du mich verehrst
Aber deine Augen erzählen eine Geschichte, die ich schon kenne
Und verdammt Junge, du denkst bestimmt ich sei blöd
Als ob ich nichts über die Dinge wüsste, die du getan hast
Hast ein Mädchen in jeder Stadt
Aber irgendwie bist du immer noch einsam
Ich bin nicht der Typ, der am Telefon rumsitzt und auf einen Anruf wartet
Während du völlig zu bist und anderen Mädchen erzählst wie wunderschön sie seien
Also warum sagen wir nicht wie es ist?
Wir wissen beide, wir bekommen, was wir geben
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Ich sage, ich will das nicht
Aber ich weiß, dass ich dich vermisse, wenn du weg bist
Und dass ich mich in diesen Bettlaken verheddert habe
Aber ich weiß auch, dass du mir nicht gut tust
Also warum sagen wir nicht wie es ist?
Denn jeder weiß doch was für ein Arschloch du bist
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Baby, weißt du, du tust nur eines
Und das ist, dass du mich überredest bei dir zu bleiben
Deine Worte bedeuten gar nichts
Denn ich hab einfach genug davon dir weiterhin zuzuhören
Du redest nur
Du redest nur
Du redest nur, reden, reden, reden, reden
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Reden, reden, reden, ja
Aber deine Augen erzählen eine Geschichte, die ich schon kenne
Und verdammt Junge, du denkst bestimmt ich sei blöd
Als ob ich nichts über die Dinge wüsste, die du getan hast
Hast ein Mädchen in jeder Stadt
Aber irgendwie bist du immer noch einsam
Ich bin nicht der Typ, der am Telefon rumsitzt und auf einen Anruf wartet
Während du völlig zu bist und anderen Mädchen erzählst wie wunderschön sie seien
Also warum sagen wir nicht wie es ist?
Wir wissen beide, wir bekommen, was wir geben
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Ich sage, ich will das nicht
Aber ich weiß, dass ich dich vermisse, wenn du weg bist
Und dass ich mich in diesen Bettlaken verheddert habe
Aber ich weiß auch, dass du mir nicht gut tust
Also warum sagen wir nicht wie es ist?
Denn jeder weiß doch was für ein Arschloch du bist
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Baby, weißt du, du tust nur eines
Und das ist, dass du mich überredest bei dir zu bleiben
Deine Worte bedeuten gar nichts
Denn ich hab einfach genug davon dir weiterhin zuzuhören
Du redest nur
Du redest nur
Du redest nur, reden, reden, reden, reden
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur und schon bist du wieder im alten Trott
Ich sage das, was du nicht sagen willst:
Ich glaube wir beenden, beenden, beenden das bevor es zu spät ist
Sag nicht, dass du für immer bei mir bleiben willst
Wir wissen beide, dass ich dich besser kenne
Du sagst, du willst dich wirklich ändern
Aber du redest, redest, redest nur...
Reden, reden, reden, reden!
Reden, reden, reden, ja
Writer(s): Peter Oldroyd, Gary Scargill Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 24. Januar 2016, 6:52