Rock the Blues Away deutsche Übersetzung
von AC/DC

Ich fahre in meinem Auto
Bin auf dem Weg zur Kneipe im Ort
Hole mir heute Abend mein Mädchen ab
Alles wird prima laufen
Pool Billard spielen mit meinen Freunden
Zigaretten rauchen
Laut Witze erzählen
Wir lachen viel zu überheblich

Und wir rocken es
Und wir rollen es
Und wir lachen
Und wir scherzen
Und wir rollen es
Baby, wir rollen es, rollen es
Wir werden nicht betrübt, denn wir

Rocken die Trübsal weg
Sind gut drauf am Tag und in der Nacht
Wir trinken die Nacht durch
Bis der Morgen graut


Und wenn ich auf dem Heimweg bin
Höre ich Radio
Ich höre tolle Rock-Klänge
Die dich dazu bringen laut mitzusingen

Und wir rocken es
Und wir rollen es
Und wir lachen
Und wir scherzen
Und wir rollen es
Baby, wir rollen es, rollen es
Wir werden nicht betrübt, denn wir

Rocken die Trübsal weg
Sind gut drauf am Tag und in der Nacht
Wir trinken die Nacht durch
Bis der Morgen graut

Rocken die Trübsal weg
Sind gut drauf am Tag und in der Nacht
Wir trinken die Nacht durch
Bis der Morgen graut, yeah, yeah
Rocken die Trübsal weg
Sind gut drauf am Tag und in der Nacht
Wir trinken die Nacht durch
Bis der Morgen graut