Breaking the Rules deutsche Übersetzung
von AC/DC

Schwarzes Schaf und ein Abtrünniger
Heiße Füße im kühlen Schatten
Der Straßendschungel und die harte Kindheit
Prüfungen haben nichts gebracht
Habe Brechstangen und kurzgeschlossene Autos
Schleichdiebe und billige Zigarren
Keine Rebellion, nicht heute

Ich hole mir meinen Kick auf meine eigene Art
Also gut

Brich einfach weiter die Regeln
Komm schon, mach dich bereit zu herrschen
Brich einfach weiter die Regeln
Komm schon, mach dich bereit zu herrschen


Harte Zeiten in der Nachbarschaft
Ein harter Fall, der nichts Gutes im Schilde führt
Lebt wie Abschaum, ein Ausreißer der Gesellschaft
Bereit zum Zusammenbruch und bereit zu stürmen
Ein schlechter Deal und eine wirklich harte Zeit
Und auf der anderen Seite Zeit absitzen
Keine Rebellion, nicht heute

Ich hole mir meinen Kick auf meine eigene Art
Also gut

Brich einfach weiter die Regeln
Komm schon, mach dich bereit zu herrschen
Brich einfach weiter die Regeln
Komm schon, mach dich bereit zu herrschen

Hart Pausen

Aho

Sie haben die vorgeschriebenen Krawatten, die vorgeschriebenen Schuhe
Diese vorgeschriebenen Idioten mit ihren vorgeschriebenen Regeln

Brich einfach weiter die Regeln
Komm, mach dich bereit zu herrschen
Brich einfach weiter die Regeln
Komm, mach dich bereit zu herrschen

Brich einfach weiter die Regeln, brich die Regeln
Mach dich bereit
Du brichst einfach weiter die Regeln
Komm, mach dich bereit, mach dich bereit, mach dich bereit
Bereit zu herrschen


Ah, zieh deine Krawatten und deine vorgeschriebenen Schuhe aus
Ihr seid nichts als ein Haufen vorgeschriebener Idioten, ja
Und eure verdammten vorgeschriebenen Regeln
Ich werde die Dinge auf meine eigene Art tun
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
In jeder Hinsicht
Ich werde deinen Regeln keine Beachtung schenken