Songtexte.com Drucklogo

Aaron’s Party (Come Get It) / Interlude: Candy Call deutsche Übersetzung
von Aaron Carter

Aaron’s Party (Come Get It) / Interlude: Candy Call Lyrics Übersetzung

Hier ist ein bisschen Old School für dich
Das geht ungefähr so...

Ich versuche immer, das tollste Kind im Viertel zu sein
Der beliebte mit dem steigenden Bestand
Da hatte ich diese glänzende Idee
(Die Party des Monats schmeißen?)
Nö, die Party des Jahres
All die feinen Mädchen konnten es nicht ablehnen
Jetzt muss ich nur noch meine Eltern rausholen
Soll ich sie ins Kino schicken (nein, schicke sie in eine Show)
Lass mich denken, hmm, es muss aber lange dauern
Ich sagte, Mama und Papa, warum sitzt du zu Hause?
Es ist Freitagabend, hast du Tante Joan gesehen?
Und mach dir keine Sorgen, dass du zu lange draußen bleibst
Mach keinen Aufhebens um mich
Ich komme alleine zurecht


Sich amüsieren
Es klingelt an der Haustür, denn die Party ist da
Ich drehe die Stereoanlage auf, als wäre es Silvester
Gehen rund um' das Haus, als ob wer der Mann ist
Niemand kann es so wie Aaron
(Zuerst auf dem Boden)
Du weißt, das bin ich
Bring die Moves raus, als wäre es MTV
Irgendwann habe ich wohl den Kopf verloren
Dann bin ich auf den Tisch gesprungen, das habe ich gesagt

Die Leute um dich herum müssen (komm und hol es dir!)
Alle zusammen singen es laut (komm und hol es dir!)
Springe herum, komm schon (komm, hol es dir!)
Was? (Komm und hol es dir!)
Sag es noch einmal (komm und hol es dir!)
Die Leute um dich herum müssen (komm und hol es dir!)
Von links nach rechts Lärm machen (komm und hol es dir!)
Hier gehen wir jetzt komm schon

(komm hol es) huh (komm hol es)
Huh was was was (komm hol es)
(Na na na na)
(Na na na na) Komm schon, los geht's, haha!
(Na na na na)
Yeah yeah yeah yeah (komm hol es, komm hol es!)


Die Dinge laufen dann zu meiner Überraschung großartig
Einige Leute kamen herein, die ich nicht kannte
Ich sagte, Jungs, ihr müsst raus
(Hey Mann, ich habe gehört, das war ein Tag der offenen Tür)
Offenes Haus? (Ja, das haben die Flyer gesagt)
Ich habe keine Flyer verteilt (Nun, jemand hat es getan)
Dann kam das Mädchen herein, das ich zerquetsche
Dann verschüttete das Kind Saft auf die neuen Kissen meiner Mutter
Ich drehte mich um, ein anderes Kind zerbrach eine Lampe
(Ich hoffe, sie waren nicht teuer)
Sie haben sie in Frankreich bekommen

Ich werde es jetzt nicht schwitzen, ich werde es später aufräumen
Da drüben ist ein Mädchen, und ich möchte sie unbedingt kennenlernen

Die Leute um dich herum müssen (komm und hol es dir!)
Alle zusammen singen es laut (komm und hol es dir!)
Springe herum, komm schon (komm, hol es dir!)
Was? (Komm und hol es dir)
Sag es noch einmal, hier gehen wir, huh (komm und hol es)
Leute um dich herum müssen (ich verstehe)
Von links nach rechts Lärm machen (komm und hol es)
Hier gehen wir jetzt komm schon
(komm hol es) huh (komm hol es)
Huh was was was (komm hol es)

(Na na na na) Ac ist im Haus
(Na na na na)
(Na na na na)
Yeah yeah yeah yeah (komm und hol es dir!)
Brechen Sie es auf

(Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh)
(Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh)

(Jetzt beginnt der eigentliche Ärger)
Ist das die Autotür? Oh verdammt, ich bin in Schwierigkeiten
Alle raus jetzt auf die doppelte
Ich bin tot (Du bist fertig)
Das ist es für mich
Ich werde aus meinem Stammbaum gestrichen
Sobald Mama von dieser Party erfährt, die ich hatte
An Papa will ich gar nicht erst denken
Ich hetze im Haus herum und versuche, das Chaos zu beseitigen
Ich werde meine neuen weißen Nikes auf die Probe stellen
Die Autotür schlägt zu, jetzt gehen sie die Stufen hinauf

Ich schätze, das Leben war gut, es sind noch 10 Sekunden übrig...
(Aaron!)
Geerdet

Die Leute um dich herum müssen (komm und hol es dir!)
Alle zusammen singen es laut (komm und hol es dir!)
Springe herum, komm schon (komm, hol es dir!)
Was? (Komm und hol es dir!)
Sag es noch einmal (komm und hol es dir!)
Die Leute um dich herum müssen (komm und hol es dir!)
Von links nach rechts Lärm machen (komm und hol es dir!)
AC ist im Haus (komm schon, komm und hol es dir!)

(Komm, hol es) huh (Komm, hol es) was was
Komm mit (komm hol es)
Na na na na (ha ha)
Na na na na (was was, komm schon)
Na na na na (komm schon, komm schon)
Yeah yeah yeah yeah (komm hol es, komm hol es)

(Na na na na)
Bewegen Sie Ihre Hände von einer Seite zur anderen
(Na na na na)
Auf geht's, einmal zum Rodeo
(Na na na na)
Yeah yeah yeah yeah (komm und hol es dir!)
(Na na na na) huh huh, haha
(Na na na na) Komm und es geht
(Na na na na)
Yeah yeah yeah yeah (komm hol es, komm hol es)

zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 20. November 2022, 23:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?