To Let You Win deutsche Übersetzung
von a-ha

Dich gewinnen zu lassen

Du weißt, ich hatte immer die Kraft, zu streiten,
Aber ich wurde die Kriege in der Nacht müde,
Dachte, sie würden enden, wenn ich nachgab.
Aber ich war nicht stark genug, dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen.

Ich kannte den Streit, aber ich kannte den Preis nicht
Und wie man die Räder anhält, wenn sie sich drehen.
Ich dachte, du könntest einen Mann, der verloren hat, nicht lieben.
Aber ich war nicht stark genug, dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen.


Es machte mir immer Angst,
Aufzuwachen und mich zu fragen,
Ob ich vergessen hatte, wofür ich stritt.
Du sagtest, du seist schwach und ich sei stark.
Aber ich war nicht stark genug, dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen.

Du weißt, ich hatte immer Kraft, zu streiten,
Aber ich bekam die Kriege in der Nacht satt,
Dachte, sie würden enden, wenn ich nachgab.
Aber ich war nicht stark genug, dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen,
Dich gewinnen zu lassen.