There’s a Reason for It deutsche Übersetzung
von a-ha

Es gibt einen Grund dafür

Weiß nicht, wie es mir entglitten ist
Weiß nicht, wie ich die Dinge laufen ließ, siehst du
Weiß nicht, warum es sich plötzlich gewendet hat
Schien kein großes Anliegen zu sein
Und alles ist zuviel
Heiß und gestört, du fühlst dich kühl an
Und jeder ist Welten entfernt
Es muss von Anfang an so gewesen sein

Wenn es hier nichts gibt, um die Lage zu retten
Dann müssen wir sagen
Es gibt einen Grund dafür
Wenn uns nichts anderes übrig bleibt
Du keinen blassen Schimmer hast
Gibt es einen Grund dafür


Weiß nicht, wie es mir entglitten ist
Weiß nicht, wie ich die Dinge laufen ließ, siehst du
Weiß nicht, warum es sich plötzlich gewendet hat
Schien kein großes Anliegen zu sein
Und allen geht es viel zu gut
Heiß und gestört, du fühlst dich kühl an
Und jeder ist Welten entfernt
Es muss von Anfang an so gewesen sein
Lauter ausgeglichene Leute
Ist das zu glauben?
Und alles ist viel zu schnell
Nur Wasser hinzufügen (?)
Nichts hält ewig

Wenn deine Kollegen sich nicht an deinen Namen erinnern können
Immer wieder
Gibt es einen Grund dafür
Wenn dein Name immer Zielscheibe des Spotts ist
Nur um zu krächzen
Gibt es hier einen Grund dafür
Und jeder ist Welten entfernt
Es muss von Anfang an so gewesen sein
Es muss von Anfang an so gewesen sein
Wenn es hier nichts gibt, um die Lage zu retten
Dann müssen wir sagen
Es gibt einen Grund dafür
Wenn uns nichts anderes übrig bleibt
Du keinen blassen Schimmer hast
Gibt es einen Grund dafür Gibt es einen Grund dafür
Gibt es einen Grund dafür Gibt es einen Grund dafür