Songtexte.com Drucklogo

Broken Pieces deutsche Übersetzung
von 5 Seconds of Summer

Broken Pieces Lyrics Übersetzung

Ich wachte an dem Platz auf, wo wir angefangen haben
Deine Klamotten am Boden in der alten Wohnung
Ich hätte nie gedacht, dass du spurlos verschwindest
Ich kann dieses sinkende Gefühl nicht abschütteln
Ich weiß, du bist nicht hier und ich kann nur schwer atmen
Halte an Dinge fest, die ich nicht ersetzen kann

Ich suche nach einen Weg, um meine Gedanken zu ändern, geh' nicht weg

Oh, sag' mir, für was wir kämpfen
Es hat sich zu einem totalen Krieg entwickelt
Ich werde einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen
Ich versuche, unseren Weg nach Hause zu finden
Falls es dauert, bis wir nur noch Haut und Knochen sind,
werde ich einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen

Unsere letzten Worte klingeln in meinem Kopf
Ich wünsche, wir würden all das, was wir sagten, zurücknehmen
Ich versuche, einen Weg nach Gestern zu finden
Wir reden aneinander vorbei und jagen unsere Schwänze
und fragen uns, wieso wir dieses Ödland geschaffen haben
Ich wünschte, es wäre nicht so gleichgültig


Ich suche nach einen Weg, um meine Gedanken zu ändern, geh' nicht weg

Oh, sag' mir, für was wir kämpfen
Es hat sich zu einem totalen Krieg entwickelt
Ich werde einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen
Ich versuche, unseren Weg nach Hause zu finden
Falls es dauert, bis wir nur noch Haut und Knochen sind,
werde ich einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen
Loszulassen, loszulassen
Diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen

Wir verschwinden, wir sind komplett allein
Es ist das, was du wolltest, nehme ich an
Ich kann mir denken, dass du genauso fühlst,
wenn du sagst, dass du nach einem Weg suchst, deine Gedanken zu ändern und wegzugehen

Oh, sag' mir, für was wir kämpfen
Es hat sich zu einem totalen Krieg entwickelt
Wir werden einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren


Oh, sag' mir, für was wir kämpfen
Es hat sich zu einem totalen Krieg entwickelt
Ich werde einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen
Ich versuche, unseren Weg nach Hause zu finden
Falls es dauert, bis wir nur noch Haut und Knochen sind,
werde ich einen Weg finden, diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen
Loszulassen, loszulassen
Diese zerbrochenen Teile zu reparieren und loszulassen

zuletzt bearbeitet von Eezra (EezraVanDaae) am 29. April 2017, 12:39

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?