Broken Home deutsche Übersetzung
von 5 Seconds of Summer

Sie würden schreien, sie würden rufen, sie haben es ausgefochten
Sie würde hoffen, sie würde beten, sie würde es aussitzen.
An einem Traum festhalten, während sie die Wände um sich zusammen brechen sieht.

Scharfe Wörter wie Messer ziehen sie runter.
Zerschlagenes Glas, wie die Vergangenheit, ist jetzt nur noch eine Erinnerung.
An einem Traum festhalten, während sie die Wände um sich zusammen brechen sieht.

Hey Mama, hey Papa, wann hat es aufgehört?
Wo habt ihr eure Fröhlichkeit verloren?
Ich bin hier, alleine in diesem zerbrochenem Zuhause.

Wer hat recht, wer liegt falsch, wen kümmert es wirklich?
Die Fehler, die Schuld, der Schmerz ist immer noch da.
Ich bin hier, alleine in diesem zerbrochenem Zuhause.
Dieses zerbrochene Zuhause.

Schrieb es auf die Wand, sie hat es rausgeschrien.
Machte klar, dass sie noch immer da ist, hörst du es jetzt?
Nur ein Geist in den Hallen, fühlte sich leer.
Sie sind jetzt frei.


All die Kämpfe, all die Kriege, all die Zeit, wo du gekämpft hast.
Sie ist die Narbe, sie ist die Prellung, sie ist der Schmerz, den du gebracht hast.
Da war Leben, da war Liebe wie Licht und es verschwindet.

Hey Mama, hey Papa, wann hat das aufgehört?
Wo habt ihr eure Fröhlichkeit verloren?
Ich bin hier, alleine in diesem zerbrochenem Zuhause.

Wer hat recht, wer liegt falsch, wen kümmert es wirklich?
Die Fehler, die Schuld, der Schmerz ist immernoch da.
Ich bin hier, alleine in diesem zerbrochenem Zuhause.
Dieses zerbrochene Zuhause.

Du musst es irgendwann gehen lassen.
Du verlierst all deine Hoffnung.
Nichts mehr da zum festhalten.
Ausgeschlossen in der Kälte.
Du hast Erinnerungen gezeichnet die alle Meere weggewaschen haben.
Ich bin gefangen in einem Albtraum und verlorenen Träumen

Hey Mama, hey Papa, wann hat das aufgehört?
Wo habt ihr eure Fröhlichkeit verloren?
Ich bin hier alleine in diesem zerbrochenem Zuhause. (2x)


Wer hat recht, wer liegt falsch, wen kümmert es wirklich?
Die Fehler, die Schuld, der Schmerz ist immernoch da.
Ich bin hier, alleine in diesem zerbrochenem Zuhause.
Dieses zerbrochene Zuhause.