Dearly Departed deutsche Übersetzung
von 2AM Club

Die Augen eines innig geliebten Verstorbenen kennen mich
Ohne Scheu beobachten sie mich vom Jenseits
Heimlich schaffst du es
Dass ich ein besserer Mensch sein will
Ich frage mich was du in mir siehst
Nur einen jungen 23jährigen, der zur Einsamkeit verdammt ist
In Erinnerung an dich zu leben
Schafft es, dass ich ein besserer Mensch sein will

Eines fernen Tages werde ich dich wiedersehen
An Orten, an welchen ich noch nie gewesen bin
Orten, an welchen ich nie gewesen bin
Ja, es wird einige Zeit brauchen, sich daran zu gewöhnen

Das liebe Jenseits zeigt mir
Wie man ein besseres Leben leben kann, halte mich
In deine sternenklare Nacht zu starren
Schafft es, dass ich ein besserer Mensch sein will
Ich frage mich, was ich so unerschrocken einsehen sollte
Zu leben, nachdem du uns entrissen wurdest


Es gibt eine Geschichte zu erzählen, ja, ich weiß, dass du da warst
Du hast mich zu einem Mann gemacht

Eines fernen Tages werde ich dich wiedersehen
An Orten, an welchen ich noch nie gewesen bin
Orten, an welchen ich nie gewesen bin
Ja, es wird einige Zeit brauchen, sich daran zu gewöhnen

Ich schaue auf ins Graue, ich passe auf, was ich sage
Meine Pläne und Möglichkeiten schließe ich für spätere Tage weg
Ich muss der Mann sein, der ich sein will, so
Wie ich sein sollte, ist es wie du willst, dass ich mich benehme, also hey
Ziehe ich meine Hose an, ein Bein nach dem anderen
Und in meinem Rücken schaust du mir heimlich zu
Jedes Mal, wenn ich einen Schluck nehme oder einen Schritt gehe oder Grenzen überschreite
Weiß ich, dass wir miteinander reden werden, ich warte nur bis die Zeit dazu gekommen ist

Die Augen eines innig geliebten Verstorbenen kennen mich
Ohne Scheu beobachten sie mich vom Jenseits
Heimlich schaffst du es
Dass ich ein besserer Mensch sein will
Ich frage mich was du in mir siehst
Nur einen jungen 23jährigen, der zur Einsamkeit verdammt ist
In Erinnerung an dich zu leben
Schafft es, dass ich ein besserer Mensch sein will

Eines fernen Tages werde ich dich wiedersehen
An Orten, an welchen ich noch nie gewesen bin
Orten, an welchen ich nie gewesen bin
Ja, es wird einige Zeit brauchen, sich daran zu gewöhnen

An Orten zu sein, an welchen ich noch nie gewesen bin
Orten, an welchen ich nie gewesen bin
Aber ich werde dann mit dir zusammen sein