In My Head deutsche Übersetzung
von 12 Stones

Ich strecke mich aus ohne jeden Laut
Mein Stolz fällt wieder mal auf den Boden
In meinen Gedanken suche ich, um zu finden
Einen Platz, den ich mein eigen nennen kann

Tief in deinen Augen
Bin ich geblendet von deiner Liebe
Noch renne ich so weit, nur um zu erkennen
Ich bin wieder allein

In meinem Kopf
Höre ich dich mich rufen
Und ich kann nicht laufen, weil nichts für mich übrig ist
Wenn ich falle, folgst du mir tief hinein
tief hinein
Tief in meinen Kopf

Ich kann nur nicht warten bis diese Gefühle vorrübergehen
Noch einmal verstecke ich den Schmerz tief drin
Das Lächeln verschwindet und die Lügen beginnen
Um mich wieder runter zu bringen


Tief in deinen Augen
Bin ich geblendet von deinder Liebe
Noch renne ich so weit, nur um zu erkennen
Ich bin wieder allein

In meinem Kopf
Höre ich dich mich rufen
Und ich kann nicht laufen, weil nichts für micht übrig ist
Wenn ich falle, folgst du mir tief hinein
tief hinein
Tief in meinen Kopf

Wenn ich lauf, ich laufe so weit weg von dir
Ich verstecke die Lügen und den Schmerz tief drin, wieder
Wenn ich falle, folgst du mir tief hinein

In meinem Kopf
höre ich dich mich rufen
Und ich kann nicht rennen, weil nichts für mich übrig ist
Wenn ich falle, folgst du mir tief hinein
tief hinein
tief hinein
in das Innere meines Kopfes
in das Innere meines Kopfes
Tief im Inneren meines Kopfes


Tief drinnen
in meinem Kopf