Runaljod Songtext
von Wardruna

Fé vældr fræ′nda rógi;
Fóðesk ulfr í skógi.

"Rúnar munt þú finna ok ráðna stafi,
Mjök stóra stafi, mjök stinna stafi,
Er fáði fimbulþulr ok
Gerðu ginnregin
Ok reist hroftr rögna."(Hávamál 142)

Úr er af illu jarni;
Oft leypr ræinn á hjarni.

Þurs vældr kvenna kvillu;
Kátr værðr fár af illu.

Óss er flestra færða;
För, en skalpr er sværða.

"...nam ek upp rúnar
æpandi nam..."(Hávamál 139)

Ræið kvæða rossom væsta;
Reginn sló sværðet bæzta.

Kaun er barna bolvan;
Bol gorver mann folvan.


Hagl er kaldastr korna;
Herjan skóp hæimin forna.

Nauð gerer nappa kosti;
Naktan kælr í frosti.

Is köllum brú bræiða;
Blindan þarf at læiða.

Ár er gumna góði;
Get ek at örr var Fróði.

Sól er landa ljómi;
Lúti ek að helgum dómi.

Týr er einhendr ása;
Oft værðr smiðr at blása.

Bjarkan er laufgrænstr líma,
Bjarkan er laufgrænstr líma;
Loki bar flæ'rðar tima,
Loki bar flæ′rðar tima.

Maðr er moldur auki,
Maðr er moldur auki;
Mikill er græip á hauki,
Mikill er græip á hauki,
Mikill er græip á hauki.


"...nam ek upp rúnar
æpandi nam..."(Hávamál 139)

Laukr er, er fællr ór fjalle;
Foss en gull ero nosser.

Ýr er vetrgrænstr víða;
Vant er, er brennr, at svíða.