I funerali di Berlinguer Songtext
von Modena City Ramblers
I funerali di Berlinguer Songtext
Un popolo intero trattiene il respiro e fissa la bara,
Sotto al palco e alla fotografia.
La città sembra un mare di rosse bandiere
E di fiori e di lacrime e di addii.
Eravamo all′Osteriola, una sera come tante,
A parlare come sempre di politica e di sport,
è arrivato Ghigo Forni, sbianché come un linsol,
An s'capiva ′na parola du bestemi e tri sfundon.
"Hanno detto per la radio che c'è stata una disgrazia,
A Padova è stato male il segretario del PCI"
Luciano va al telefono parla in fretta e mette giù
"Ragazzi, sta morendo in compagno Berlinguer".
Pipein l'è andè in canteina
A tor des butiglioun,
A i′am fat fora in tri quert d′ora,
L'era al vein ed l′ocasioun
A m'arcord brisa s′le suces
D'un trat as′sam catee
In sema al treno c'as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
A Modena in stazione c'era il treno del partito,
Ci ha raccolti tutti quanti, le bandiere e gli striscioni
A Bologna han cominciato a tirare fuori il vino
E a leggersi a vicenda i titoli dell′Unità.
C′era Gianni lo spazzino con le carte da ramino,
Ripuliva tutti quanti da Bulagna a Sas Marcoun,
Ma a Firenze a selta fora Vitori "al professor",
Do partidi quattro a zero dopo Gianni l'è stè boun.
I vecc i an tachee
A recurder i teimp andee,
I de d′la resisteinza
Quand'i eren partigian
A′n so brisa s'le cuntee
Ma a la fine a s′am catee
In sema al treno c'as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
Gli amici e i compagni lo piangono, i nemici gli rendono onore,
Pertini siede impietrito e qualcosa è morto anche in lui.
Pajetta ricorda con rabbia e parla con voce di tuono
Ma non può riportarlo tra noi.
Roma Termini scendiamo, srotoliamo le bandiere,
Ci fermiamo in piazza esedra per il solito caffè
Parte Gianni il segretario e nueter tot adree
Per andare a salutare il compagno Berlinguer.
Con i fazzoletti rossi ma le facce tutte scure,
Non c'era tanta voglia di parlare tra di noi,
Po′ n′idiota da 'na ca la tachè a sghignazer,
A g′lom cadeva a tgnir ferem Gigi se no a'l finiva mel.
A sam seimpre ste de dre
E quand′a sam rivee
La piaza l'era pina
"Ma quant comunesta a ghé"
A′n g'lom cadeva a veder un caz
Ma anc nueter as' sam catee
In sema al treno c′as purteva
Ai funerel ed Berlinguer
Pipein l′è andé in canteina
A tor des butiglioun,
A i'am fat fora in tri quert d′ora,
L'era al vein ed l′ocasioun
A m'arcord brisa s′le suces
D'un trat as'sam catee
In sema al treno c′as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
Sotto al palco e alla fotografia.
La città sembra un mare di rosse bandiere
E di fiori e di lacrime e di addii.
Eravamo all′Osteriola, una sera come tante,
A parlare come sempre di politica e di sport,
è arrivato Ghigo Forni, sbianché come un linsol,
An s'capiva ′na parola du bestemi e tri sfundon.
"Hanno detto per la radio che c'è stata una disgrazia,
A Padova è stato male il segretario del PCI"
Luciano va al telefono parla in fretta e mette giù
"Ragazzi, sta morendo in compagno Berlinguer".
Pipein l'è andè in canteina
A tor des butiglioun,
A i′am fat fora in tri quert d′ora,
L'era al vein ed l′ocasioun
A m'arcord brisa s′le suces
D'un trat as′sam catee
In sema al treno c'as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
A Modena in stazione c'era il treno del partito,
Ci ha raccolti tutti quanti, le bandiere e gli striscioni
A Bologna han cominciato a tirare fuori il vino
E a leggersi a vicenda i titoli dell′Unità.
C′era Gianni lo spazzino con le carte da ramino,
Ripuliva tutti quanti da Bulagna a Sas Marcoun,
Ma a Firenze a selta fora Vitori "al professor",
Do partidi quattro a zero dopo Gianni l'è stè boun.
I vecc i an tachee
A recurder i teimp andee,
I de d′la resisteinza
Quand'i eren partigian
A′n so brisa s'le cuntee
Ma a la fine a s′am catee
In sema al treno c'as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
Gli amici e i compagni lo piangono, i nemici gli rendono onore,
Pertini siede impietrito e qualcosa è morto anche in lui.
Pajetta ricorda con rabbia e parla con voce di tuono
Ma non può riportarlo tra noi.
Roma Termini scendiamo, srotoliamo le bandiere,
Ci fermiamo in piazza esedra per il solito caffè
Parte Gianni il segretario e nueter tot adree
Per andare a salutare il compagno Berlinguer.
Con i fazzoletti rossi ma le facce tutte scure,
Non c'era tanta voglia di parlare tra di noi,
Po′ n′idiota da 'na ca la tachè a sghignazer,
A g′lom cadeva a tgnir ferem Gigi se no a'l finiva mel.
A sam seimpre ste de dre
E quand′a sam rivee
La piaza l'era pina
"Ma quant comunesta a ghé"
A′n g'lom cadeva a veder un caz
Ma anc nueter as' sam catee
In sema al treno c′as purteva
Ai funerel ed Berlinguer
Pipein l′è andé in canteina
A tor des butiglioun,
A i'am fat fora in tri quert d′ora,
L'era al vein ed l′ocasioun
A m'arcord brisa s′le suces
D'un trat as'sam catee
In sema al treno c′as purteva
Ai funerel ed Berlinguer.
Writer(s): Giovanni Rubbiani, Alberto Cottica Lyrics powered by www.musixmatch.com