Core ’ngrato (Catari), for voice & orchestra Songtext
von Luciano Pavarotti

Catari, Catari
Pecchè me dici sti parole amare
Pecchè me parle e ′o core
Me turmiento Catari?

Num te scurdà ca t'aggio date ′o core, Catari
Nun te scurdà!

Catari, Catari, che vene a dicere
Stu parlà, che me dà spaseme?
Tu nun 'nce pienze a stu dulore mio
Tu num 'nce pienze tu nun te ne cura

Core, core ′ngrato
T′aie pigliato 'a vita mia
Tutt′ è passato
E nun'nce pienze cchiù!


Catari, Catari
Tu nun ′o saie ca'nfin′int' a na chiesa
Io so' trasuto e aggio priato a Dio, Catari
E l′aggio ditto pure a ′o cunfessore:
I' sto a fuffrì
Pe′ chella llà!
Sto a suffrì
Sto a suffrì, nun se po' credere
Sto a suffrì tutte li strazie!
E ′o cunfessore ch'è persona santa
M′ha ditto: Figlio mio, lassala sta', lassala sta'

Core, core ′ngrato
T′ aie pigliato 'a vita mia
Tutt′ è passato
E nun'nce pienze cchiù!