Songtexte.com Drucklogo

Laurine (Konis)

Ist das Konis? DSC_1402
Rocken Freundschaft anbieten

Über mich

Musikprofil

Lieblingsalben

Lieblingssongs

Pinnwand

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Hallo Laurine,
ich habe mir deine Übersetzung von "Shatter Me" angesehen. Echt gut - trotzdem habe ich ein paar kleine - meist stilistische Änderungen vorgenommen. - Kommt erst später - sonst versaue ich mir noch mein "200-Jubiläum".

Ein weit verbreiteter Irrtum übrigens zu einer deiner anderen Übersetzungen:
Blau sein im Englischen ist traurig - bei uns ist blau sein ja was ganz anderes...

Letzte Besucher