Mario (Bronsen187)

Urheberrecht hat nun mal nichts mit Meinungsfreiheit zu tun. Deine Meinung darfst du sagen. Einen Songtext ohne Zustimmung der Urheber übersetzen (strenggenommen) nicht.

Ich habe ein Tableau für dich gefunden, auf dem du übersetzen kannst:
http://www.songtexte.com/songtext/lou-reed/perfect-day-acoustic-demo-transformer-radio-spot-7b95eaac.html

Es ist so, dass die hier aus irgendwelchen rechtlichen Gründen nicht alle Songs veröffentlichen dürfen.
Aber manchmal tricksen sie sich auch selber aus.
Oder man findet eine Coverversion von einem Song, die offen/frei ist.

>"Warum darf dieser Song nicht übersetzt werden? "
Welchen meinst du denn?