Songtexte.com Drucklogo

Never Gonna Die deutsche Übersetzung
von Zara Larsson

Never Gonna Die Lyrics Übersetzung

Erkennst du den Ton nicht mehr?
Erkennst du den Ton meiner Stimme?
Geht es in dem Lärm unter?
Ich frage mich ob du gefunden hast was du willst.
Vielleicht erzähle ich mir selbst eine Lüge
wenn ich sage
Ich bin die Einzige, die dir deinen Verstand raubt.
Du wirst Mein sein,
eines Tages.
Ich fühle dich, wenn ich in der Dunkelheit bin.
Ich weiß immer noch nicht, wie ich weiter machen soll.
Ich bin krank und verliebt aber ich fühle in meinen Eingeweiden, yeah, ich weiß, dass du der Eine bist.


Pflegte zu sagen für immer aber jetzt ist es nie.
Dachte, wir würden zusammen sein aber jetzt sind wir getrennt.
Du bist mein Erster
und das ist, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es jemals erlöschen?
jetzt wird es jemals erlöschen?
jetzt wird es jemals erlöschen?

Ist es die Zeit überhaupt noch wert?
Es ist anders diesmal, ist es nicht so, Junge?
Denn das ist so ist, was du sagst, was du sagst
aber ich bin besser in den Spielen, die du spielst.
Ich nehme mir zurück, was mir gehört.
Denn du sagtest, es ist für immer.
Stand bei einem Test der Zeit.
Wenn wir es wagen, bleiben zusammen.
Ich werde nicht in der Schlange warten.
Ich bin geduldig aber nicht blind.
Wir sind jung, also haben wir diese Zeit, mach es richtig, ok.

Pflegte zu sagen für immer aber jetzt ist es nie.
Dachte, wir würden zusammen sein aber jetzt sind wir getrennt.
Du bist mein Erster
und das ist, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es jemals erlöschen?


Hätte niemals gedacht, dass ich jemals sagen würde, wir sind jetzt Fremde.
All die Liebe, die wir hatten wendet sich jetzt irgendwie in Hass über.
Du bist mein Erster
und das ist der Grund, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es nicht jemals erlöschen?
Jetzt wird es nicht jemals erlöschen?
Jetzt wird es nicht jemals erlöschen?
Jetzt werden wir sterben,
jetzt werden wir sterben, nein.

Hier sind wir wieder an diesem Ort,
irgendwo zwischen wiederum zu lieben und nicht länger
und wenn ich dein Gesicht niemals wieder sehe
hoffe ich, dass du weißt, dass es niemals einen anderen als dich geben wird.

Pflegte zu sagen für immer aber jetzt ist es nie.
Dachte, wir würden zusammen sein aber jetzt sind wir getrennt.
Du bist mein Erster
und das ist, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und es wird niemals erlöschen.
Hätte niemals gedacht, dass ich jemals sagen würde, wir sind jetzt Fremde.
All die Liebe, die wir hatten wendet sich jetzt irgendwie in Hass über.
Du bist mein Erster
und das ist der Grund, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es nicht jemals erlöschen?
Jetzt wird es nicht jemals erlöschen?
Jetzt wird es nicht jemals erlöschen?

Du bist mein Erster
und das ist der Grund, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es jemals erlöschen?
und wird es jemals erlöschen?
und wird es jemals erlöschen?
Du bist mein Erster
und das ist der Grund, warum es weh tut.
Das Feuer, es brennt
und wird es jemals erlöschen?

zuletzt bearbeitet von Melina (lina_frk) am 20. April 2016, 18:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?