Songtexte.com Drucklogo

Carry You Home deutsche Übersetzung
von Zara Larsson

Carry You Home Lyrics Übersetzung

Ich wurde niedergeschlagen,
Ich bin verloren gegangen
mit der zitternden Erde unter meinen Füßen
Ich habe es alles jemandem gegeben
der gesagt hat: Schieß, Lauf!
Ich bin, Ich bin durch die Tage (durch)
wenn strahlende Liebe sich in Hass verwandelt
du verbiegst dich, und verbiegst dich bis du brichst
bis das ganze licht verschwunden ist

wenn derjenige um den du dich kümmerst, alles nimmt,
dich wegwäscht wie ein Wasserfall
du den weg verlierst und gegen die Wand knallst
Ich werde die sein
Ich werde die sein
Ich werde die sein
die dich Nach Hause bringt


Wenn es wehtut als wärst du aus dem Himmel gefallen
Heil deine gebrochenen Knochen
Wenn du dich nicht bewegen kannst, ist dein Herz ausgeschlossen
Du erhebst dich, Du erhebst dich, Du erhebst dich
Manchmal brauchst du jemanden der dich nach Hause bringt
Wenn es wehtut als wärst du aus dem Himmel gefallen
Wenn es wahre Liebe ist!

Ich wurde allein niedergeschlagen,
Mit den Gewässern zu tief, und zu kalt
Schlaflos so viele Nächte
Mit dem gebrochenen Herz, das verrückt wird

wenn derjenige um den du dich kümmerst, alles nimmt,
dich wegwäscht wie ein Wasserfall
du den weg verlierst und gegen die Wand knallst
Ich werde die sein
Ich werde die sein
Ich werde die sein
die dich Nach Hause bringt
Wenn es wehtut als wärst du aus dem Himmel gefallen
Heil deine gebrochenen Knochen
Wenn du dich nicht bewegen kannst, ist dein Herz ausgeschlossen
Du erhebst dich, Du erhebst dich, Du erhebst dich
Manchmal brauchst du jemanden der dich nach Hause bringt
Wenn es wehtut als wärst du aus dem Himmel gefallen
Wenn es wahre Liebe ist!


Ich habe es alles jemandem gegeben
der gesagt hat: Schieß, Lauf!

zuletzt bearbeitet von Nelli (Aurora_) am 24. Dezember 2015, 17:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?