Ô travers deutsche Übersetzung
von Zaho de Sagazan

Durch den Menschen
Versteht man die Dinge
Lasst uns unsere Eigenheiten in Frage stellen
In Versen oder in Prosa

Schaut mich schief an
Ich werde posieren
Ich liebe meine Eigenheiten
Gebt mir eure
Ich mache daraus etwas

In jedem von uns
Setzen sich Dinge fest
Durchquert eure Eigenheiten
Entdeckt eure Neurosen
Entdeckt euch selbst, das Innen und das Außen
Und finden wir den Ursprung
Durch das Erkennen unserer Eigenheiten
Kommt die Metamorphose


Oh, Eigenheiten, oh, Macken
Ich bringe euch ans Licht
Ich stelle mich mir selbst
Kein Verdrängen mehr
Keine Manieren mehr
Bla, bla, bla, bla

Und ich wiederhole es
Vater, Mutter, Schwestern, Brüder
Es ist eine Familiengeschichte
Eine Geschichte der Eigenheiten
Eine Geschichte der Eigenheiten

Durch den Menschen

Durch den Menschen
Verstehst du Dinge
Stelle deine Eigenheiten infrage
In Versen und dann in Prosa

Entdecke das Innen und das Außen
Analysiere das Ganze
Durch das Verstehen deiner Eigenheiten
Wird die Metamorphose kommen