Parents (Recorded at L'Olympia, Paris) deutsche Übersetzung
von YUNGBLUD

Blah!

Ich wurde in einem verkorksten Jahrhundert geboren
Meine liebsten aromatisierten Leckereien sind Himbeer-Amphetamine
Ich habe ein Auto gekauft, Beretta mit 16
Ich putze meine Zähne mit Bleichmittel, weil ich keine Zeit für Karies habe
Mein Daddy hielt mir eine Waffe an den Kopf
Sagte: "Wenn du einen Jungen küsst, werde ich dich erschießen"
Also habe ich ihn mit Gaffertape gefesselt und in den Schuppen gesperrt
Dann bin ich in den Garten gegangen und habe meinen besten Freund gefickt

Denn meine großen Hoffnungen sinken
Weil diese Leute so alt sind
Wie sie über alles nachdenken
Wenn ich es versuchen würde, würde ich es nie erfahren
Meine großen Hoffnungen sinken
Aber ich weiß, dass ich niemals allein sein werde
Es ist in Ordnung, wir werden überleben
Denn Eltern haben nicht immer recht


Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya

Ich habe es satt, dass Frauen als Bösewichte abgestempelt werden
Wobei wir eigentlich nur Gleichheit wollen
Denn es ist ein Kleid, kein Ja
Ich werde es nicht noch einmal sagen
Ihre sexistische Ideologie, dass Respekt durch Bescheidenheit verdient wird
Ja, Frauen sind mächtig, schön, wunderbar
Wir schreien aus vollem Halse
Unser Körper unsere Wahl
Alle zusammen nutzen Ihre Stimme

Denn meine großen Hoffnungen sinken
Weil diese Leute so alt sind
Wie sie über alles nachdenken
Wenn ich es versuchen würde, würde ich es nie erfahren
Meine großen Hoffnungen sinken
Aber ich weiß, dass ich niemals allein sein werde
Es ist in Ordnung, wir werden überleben
Denn Eltern haben nicht immer recht


Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ja
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya

Tick-Tack, halte die Uhr an
Weil ich das Gefühl habe, dass ich erschossen werde
Tick-Tack, halte die Uhr an
Weil ich das Gefühl habe, dass ich erschossen werde

Meine großen Hoffnungen sinken
Weil diese Leute so alt sind
Wie sie über alles nachdenken
Wenn ich es versuchen würde, würde ich es nie erfahren
Meine großen Hoffnungen sinken
Aber ich weiß, dass ich niemals allein sein werde
Es ist in Ordnung, wir werden überleben
Denn Eltern haben nicht immer recht

Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ya
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ay-i-yi-i-yi-i-ja
Ay-i-yi-i-yi-i-ja
Ay-ya-ya-ya-ya-ya-ya