Let Me In deutsche Übersetzung
von Young Buck

[50 Cent]
Yeah, es ist 50 Cent und Young Buck
G-G-G-G-G-G-Unit!
Wir bringen den Club zum springen
Vom Anfang bis zum Ende
Los Kleine, wir sind wieder zurück im Club
Wir feiern heftiger als ihr's euch vorstellen könnt
Du kannst bei Verlieren mitziehen,
Oder bei Gewinnern mitziehen und gewinnen, hah!


[Young Buck]
Ich spür die Beachtung, wenn ich in den Club trete
G-Unit von Kopf bis Fuß, Schlampen hängen an mir
Gib mir 'n Hennessy mit Eis und 'ne Flasche Champagner
Ich brauch keine Security, dieser ganze Nigga reicht
Ich bin gekommen, um mit euch zu feiern,
Die Bar leerzusaufen und alles
Also Schlampen, ruft eure Weiber her
Und Niggaz, ruft eure Kumpel her (ich bin hier)
Wenn du deine Frau liebst, lass sie heute daheim
Sonst kommt sie wohl nie wieder nach Hause, alles klar!
Zähne, Hals, Handgelenke - alles leuchtet
Mein Leben besteht daraus, in Cashville rumzufahren
Und alle Ampeln bei rot zu überfahren
Ich bin wirklich so echt, ich bete, am Leben zu bleiben
Meine Mutter hat kürzlich einen Traum gehabt,
Dass sie mich im Knast besuchen kommt (verdammt!)
Mein Vater ist ein Drogensüchtiger,
Und ich vermisse ihn nicht wirklich (scheiß auf ihn)
Hab ihn 10 Jahre nicht gesehen,
Und ich lebe immer noch (komm schon)
Der gleiche alte Tanzschritt,
Wir bewegen uns zu 'nem Rhythmus
50 schreit, hol sie dir, Buck,
Du weißt ich werde sie mir holen, richtig!

CHORUS: (2x)
Ich weiß, du wirst mir den Ruhm gönnen
und mich Geld machen lassen
Ich weiß, du wirst mich mit dieser 9mm reinlassen
Ich weiß, du wirst mich mein Gras aufrauchen lassen
Ich weiß, du wirst mich ohne Ausweis trinken lassen


Ich weiß ich sündige, aber gleichzeitig sahne ich ab
Fing mir ein paar Schüsse von so Typen ein,
Die mich berauben wollten
Jetzt bin ich zurück im Viertel
Auf 'nem Chopper-Bike, mit einer TEC-9 Pistole
Niggaz erschießen Bullen in der Hood,
Überfahren Stopschilder
Gorilla-Einheit, The Game!
Schlampen tun das, was die Gangster tun
Alle Gang-Mitglieder auch
Beweg dich, lass mich vorbei
Keine Handschellen können mich aufhalten
Ich fahr in 'nem Oldie rum und hör mir ein paar Oldies an
Hab meine Ziele im Blick, die Schlampen heulen um mich
Der Griff meiner 45er mit Diamanten verziert
Gerade raus aus Cashville, fliege gleich nach Miami
Hoffentlich sieht Yayo Eminem's Auftritt bei den Grammys
Der Grund wieso Niggaz wie Eric Benet
Mich wahrscheinlich nicht leiden können:
Weil ich weiß, dass Geld Halle Berry dazu bringt,
Ihr Höschen auszuziehen, Schlampe!

Ihr steckt alle in der Klemme,
Die hätten mich nie reinlassen dürfen

-CHORUS- (2x)

Wetten, ich kann ihm beibringen, wie man zurückschlägt
Ihm zeigen, wie man angibt und wie man Geldstapel zählt
Wo sind deine Leute jetzt?
Spiel dich auf, wenn du willst (na los!)
Ich bin mit 50 Mann hier, was willst du machen?
Wer will Ärger? Ich kam nicht, um wen schlechtzureden
Sei nicht sauer weil wir's draufhaben und du nicht
"Geld verdienen" ist mein Motto für euch Pleitegeier
Du kannst nicht dein ganzes Leben damit verbringen,
Dein Auto abzubezahlen (haha!)
Es ist okay wenn du immernoch im Viertel bist, Junge
Schau, ich bin ein kalter junger Verbrecher, kein "Hot Boy"
Du weißt, ich mach das für die Straßen
Und meine Jungs, die hinter Gittern sitzen
Sobald sie heimkommen, werd ich allen ein Auto kaufen
Young Buck!

-CHORUS- (2x)

[50 Cent]
Wir bringen den Club zum springen
Vom Anfang bis zum Ende
Los Kleine, wir sind wieder zurück im Club
Wir feiern heftiger als ihr's euch vorstellen könnt
Du kannst bei Verlieren mitziehen,
Oder bei Gewinnern mitziehen und gewinnen