Great Mission deutsche Übersetzung
von Yello

Der Dschungel nahe Manaus
Der Amazonas, voller Piranhas
Die Paradiesvögel
Verschwinden in die grüne Wüste
Jahrelang
Wir sind hungrig und sehnen uns
Nach der einzigen Sache, für die es sich zu Leben lohnt
Die Ausschweifung
Wir sind am Ende unserer großen Mission angelangt Erschöpft und elend
Und es gibt keine Hoffnung mehr
Als plötzlich
In einer Wolke goldenen Dunsts
Der Vater der Ausschweifung
Aus den Fluten des
Amazonas voller Piranhas emporschießt
Und die verlorenen Seelen anbrüllt

Was tut ihr am Amazonas
Verschwindet aus Manaus voller Piranhas (rülps!)
Im Dschungel werdet ihr keine Ausschweifungen finden

Und dann
Öffnete er den grünen Vorhang
Aus fleischigen Blättern und sagte


Ich zeige euch die Ausschweifungen des
Asphalts in Montmartre
Die Ausschweifungen des Bauchtanzes
In Abu Dhabi
Und der Ausschweifungen der immerwährenden Nacht in Manhattan (rülps!)

Seid ihr bereit für das Gefühl des Tangos in Rosario?
Verlasst ihn, den Gorilla
Verschwindet aus dem Amazonas-Dschungel
Verschwindet aus Manaus voller Piranhas
Und folgt dem Vater der Ausschweifung ...