Up in Flames deutsche Übersetzung
von Years & Years

Ich berühre ein Geheimnis
Er bittet um Vergebung
Sag mir deinen Schmerz
Spuckt es dich jetzt?
14 Jahre und es bröckelt ab

Du musst ein starker Junge sein
Du musst hart sein
Weißt du nicht, dass du ein Mann bist?
Jeder hätte dich spielen können
Schwäche wird nicht dein Retter sein

Sie sagten, es sei Unschuld
Vertreibe die teuflischen Sünden
Ich will nicht dazwischen kommen
Du und sie, streitet weiter
Ich werde mich an alles erinnern, ich

Ich träumte von einem Leben so groß und hoch
Eine Flucht von wem ich war
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf
Und die Zukunft kann neu geordnet werden


Oh, und wir tanzen zu dem Sound
Deine Dämonen fallen runter
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf (Flammen)
Und die Zukunft wird neu geordnet

Sie hat ein neues Leben, weißt du
Sie ist glücklicher, aber sie fragt sich, was jetzt?
Ist all dieser Schmerz, was ich wollte?
Die Zweige von mir sind verzerrt

Sie sagte, es sei Unschuld
Vertreibe die teuflischen Sünden
Ich will nicht dazwischen kommen
Du und sie, streitet weiter
Ich werde mich an alles erinnern, ich

Ich träumte von einem Leben so groß und hoch
Eine Flucht von wem ich war
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf
Und die Zukunft kann neu geordnet werden

Oh, und wir tanzen zu dem Sound
Deine Dämonen fallen runter
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf
Und die Zukunft wird neu geordnet


Ich träumte von einem Leben so groß und hoch
Eine Flucht von wem ich war
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf
Und die Zukunft kann neu geordnet werden

Oh, und wir tanzen zu dem Sound
Deine Dämonen fallen runter
Und unsere Vergangenheit geht in Flammen auf
Und die Zukunft wird neu geordnet