Haunt You deutsche Übersetzung
von X Lovers

Ich habe dich vom ersten Blick an geliebt,
in der Küche, mit deinen Haaren unter einer Baseball-Kappe.
Ich habe die Worte nicht gefunden, dir eines zu sagen.
Oh, ich kann mich nicht daran erinnern, wer mich schon einmal so zum Fall gebracht hat.

Jetzt kann ich mir mein Leben nicht mehr vorstellen,
ohne dich an meiner Seite.
Ich kann dich nicht gehen lassen,
ich werde dich niemals gehen lassen.

Eines Tages, wenn ich sterbe,
und meine beiden Augen schließe,
sollst du wissen, dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Eines Tages, wenn ich gehe,
und zu einem Geist werde,
sollst du wissen dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Weil ich nicht will, dass jemand anders dich bekommt.


Und ich warte hier immer noch,
um deine Kälte auf meiner Haut zu spüren.
Und ich warte hoffend, betend immer noch,
dass du bis zum Ende immer bei mir bleiben wirst.

Jetzt kann ich mir mein Leben nicht mehr vorstellen,
ohne dich an meiner Seite.
Ich kann dich nicht gehen lassen,
ich werde dich niemals gehen lassen.

Eines Tages, wenn ich sterbe,
und meine beiden Augen schließe,
sollst du wissen, dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Eines Tages, wenn ich gehe,
und zu einem Geist werde,
sollst du wissen, dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Weil ich niemanden anders will.

Eines Tages, wenn ich sterbe,
und meine beiden Augen schließe,
sollst du wissen, dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Eines Tages, wenn ich gehe,
und zu einem Geist werde,
sollst du wissen, dass ich zurückkommen werde und dich jagen werde.
Weil ich nicht will, dass jemand anders dich bekommt.