Travelling Alone deutsche Übersetzung
von Woods of Ypres

Wenn ich um dich sehe, verstehe ich, warum du glaubst
Ich sehe deine Beweise für Gott überall um mich herum

Du hast und deshalb bist du, doch ich habe nicht
Du hast den Beweis für Gott in deinem Leben gesehen, doch ich habe nichts

Als ich gefragt wurde, schüttelte ich meinen Kopf und starrte
Ich was allein gereist und hatte nichts zuzugeben

Er fragte, wie ich sicher sein könnte
Und ich fragte jeden, den ich kannte
Ob es weh tun würde, die Wahrheit zu erfahren

Ich kann dankbar sein, zu leben, doch ich verachte dieses Leben
In all meinen Jahre habe ich bestenfalls das Überleben gelernt

Wenn ich um dich sehe, verstehe ich, warum du glaubst
Ich sehe deine Beweise für Gott überall um mich herum

Du hast und deshalb bist du, doch ich habe nicht
Du hast den Beweis für Gott in deinem Leben gesehen, doch ich habe nichts


Als ich gefragt wurde, schüttelte ich meinen Kopf und starrte
Ich was allein gereist und hatte nichts zuzugeben.

(Als er mich fragte) Schüttelte ich meinen Kopf und lachte
Ich hatte nie Geschmack am Leben
Und ich fühlte, dass es keinen Weg zurück geben würde

Würde ich versuchen, ihre Hoffnung wegzunehmen?
Sie mit Realität ersetzen
Ihr Freude mit meinem trüben Blick auszutauschen
Und sie so miserabel wie mich zurücklassen?

Ich habe mich umgeschaut und versucht einen Platz zu finden, an dem ich sein kann
Ich liebe mein Heimatland sehr, aber ich fand keinen Platz in der Gesellschaft

Wenn ich um dich sehe, verstehe ich, warum du glaubst
Ich sehe deine Beweise für Gott überall um mich herum

Du hast und deshalb bist du, doch ich habe nicht
Du hast den Beweis für Gott in deinem Leben gesehen, doch ich habe nichts

Als ich ihn fragte, schüttelte er den Kopf und starrte
Ich sehe keinen Beweis für Gott in den Menschen des Westens