Respekt deutsche Übersetzung
von Wir 4
Respekt Lyrics Übersetzung
I waas es is ka Mak´l , manchmoi schwoch zu sein
grod dann kannst Du erkennen , wer a Mensch is und wer a Schwein
die meisten beit´ln sie nur o , schaun zua und sog´n na und …
und oft genug is nur des Geld dafür der Grund .
doch grod des Geld hat jeden Tag die Inflation
und bist Du reich allan , was hast denn scho davon
es is a Privileg ….. geliebt zu sein ,
ned eingebildet kalt mit einem Herz aus Stein
Respekt is nix wos ma so afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n nur wert ohne Respekt , es is a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Manches moi do geht´s ma , so wia im Paradis
i miassa´t liag´n um zu bleib´n , doch liag´n is afoch mies
wenn Du von Ehre redest , wirst heit oft nur ausgelocht
doch i kann mi in Spiag´l schaun und i hob mei Kroft
I glaub net , daß a Garantie no gibt
oba i was wer Liebe lebt , der wird geliebt
und willst Du von mir wissen was i so von Dir denk
dann nimm mei Antwort ehrlich g´mant als edelstes Geschenk
Respekt is nix wos ma so afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n wert ohne Respekt , a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Wir zwaa können net hassen , a wenn wir explodier´n
weil Glück is mehr ois nur a Wort und kann nur funktionier´n
wenn Mensch´n sich vertrau´n können und wissen wer sie sind
nach aussen samma Männer …… und im Herzen samma Kind
Respekt is nix wos ma afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n wert ohne Respekt , a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Respekt kriags´t net mit´n Alter afoch g´schenkt
vüü mehr dafür wia´st bist und wia Du denkst
Du kannst a net beschreib´n wos Du g´spiast
wannst lang dran g´orbeit host und earm dann kriagst
Du kannst a net beschreib´n wos Du dann g´spiast
wannst lang dran g´orbeit host und earm dann kriagst
grod dann kannst Du erkennen , wer a Mensch is und wer a Schwein
die meisten beit´ln sie nur o , schaun zua und sog´n na und …
und oft genug is nur des Geld dafür der Grund .
doch grod des Geld hat jeden Tag die Inflation
und bist Du reich allan , was hast denn scho davon
es is a Privileg ….. geliebt zu sein ,
ned eingebildet kalt mit einem Herz aus Stein
Respekt is nix wos ma so afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n nur wert ohne Respekt , es is a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Manches moi do geht´s ma , so wia im Paradis
i miassa´t liag´n um zu bleib´n , doch liag´n is afoch mies
wenn Du von Ehre redest , wirst heit oft nur ausgelocht
doch i kann mi in Spiag´l schaun und i hob mei Kroft
I glaub net , daß a Garantie no gibt
oba i was wer Liebe lebt , der wird geliebt
und willst Du von mir wissen was i so von Dir denk
dann nimm mei Antwort ehrlich g´mant als edelstes Geschenk
Respekt is nix wos ma so afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n wert ohne Respekt , a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Wir zwaa können net hassen , a wenn wir explodier´n
weil Glück is mehr ois nur a Wort und kann nur funktionier´n
wenn Mensch´n sich vertrau´n können und wissen wer sie sind
nach aussen samma Männer …… und im Herzen samma Kind
Respekt is nix wos ma afoch hod ….Respekt hob´n hast vü mehr daß i di mog
wos is des Leb´n wert ohne Respekt , a Spüü nur mit´n G´fühl und nie perfekt
Respekt kriags´t net mit´n Alter afoch g´schenkt
vüü mehr dafür wia´st bist und wia Du denkst
Du kannst a net beschreib´n wos Du g´spiast
wannst lang dran g´orbeit host und earm dann kriagst
Du kannst a net beschreib´n wos Du dann g´spiast
wannst lang dran g´orbeit host und earm dann kriagst
zuletzt bearbeitet von Markus (MarkusGpunkt) am 9. September 2016, 19:10