Songtexte.com Drucklogo

Blacked Out deutsche Übersetzung
von Whitechapel

Blacked Out Lyrics Übersetzung

Ich fragte Gott wieso ich leide
Er sagte, willkommen in der Welt in der das Bankkonto regiert
Ich salutiere meiner verschwendete Jugend
Und trinke bis meine Nerven keinen Schmerz mehr spüren

Wiederholung braucht einen Freund
Ich habe eine 12 Kaliber in meiner Hand ruhen
Wie wäre es, wenn wir diese Party richtig beginnen
Und eine Kugel für jedes deiner Augen verwenden
Wiederholung an seinem Ende
Wie fühlt es sich an zu bekommen, als zu geben
Ah, ich vergaß, du hast kein scheiß Gehirn
Es wurde von einem anderen wahnsinnig gewordenen Mann ausgelöscht

Ich kann nichts fühlen
(die) Ausdruckslosigkeit gab mir nie ein Gefühl in diese Richtung

Kann es für das restliche Leben sein
Keine Sorgen, keine Gewissensbisse
Folge mir zu einem kalten, erstarrten Verstand
Und lebe das Leben einer Leiche


Ich fragte Gott, wann ich meine Chance bekomme
Er sagte, ich habe keine Antwort und ich habe keinen Plan
Ich salutiere meiner verschwendete Jugend
Und trinke bis meine Nerven keinen Schmerz mehr spüren

Ohnmächtig
Ohnmächtig
Ohnmächtig, mein Gewissen kontrolliert mich
Ohnmächtig, das Gift verlässt nie meine Adern
Ohnmächtig

Kann es für das restliche Leben sein
Keine Sorgen, keine Gewissensbisse
Folge mir zu einem kalten, erstarrten Verstand
Und lebe das Leben einer Leiche

Ich brauche eine Antwort
Ich brauche Verschlossenheit
Ich salutiere meiner verschwendete Jugend
Und trinke bis meine Nerven keinen Schmerz mehr spüren


Wiederholung braucht einen Freund
Ich habe eine 12 Kaliber in meiner Hand ruhen
Wie wäre es, wenn wir diese Party richtig beginnen
Und eine Kugel für jedes deiner Augen verwenden
Wiederholung an seinem Ende
Wie fühlt es sich an zu bekommen, als zu geben
Ah, ich vergaß, du hast kein scheiß Gehirn
Es wurde von einem anderen wahnsinnig gewordenen Mann ausgelöscht

Ich fühle nichts
Meine Gefühle haben das beste von mir
Ich fühle nichts
Meine Gefühle helfen mir wirklich zu erkennen, wenn ich Ohnmächtig bin

Ohnmächtig
Ohnmächtig
Ohnmächtig, mein Gewissen kontrolliert mich
Ohnmächtig, das Gift verlässt nie meine Adern
Ohnmächtig

zuletzt bearbeitet von Rafael (Red_Dragon_) am 23. September 2015, 23:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?