Bow Down deutsche Übersetzung
von Westside Connection

Die Welt gehört mir, Nigga, zurück da!
Leg dich nicht mit meinem Stack an, die Knarre ist geladen.
Bin dabei, die Bombe platzen zu lassen, ich bin der verdammte Don,
Großer Fisch in einem kleinen Teich.

Jetzt versuchen die Feds, das Buch auf den Gauner zu werfen,
Aber ich bin ihnen entwischt.
Die kleinen Fische halten den Atem an,
Sie wollen mich vermissen, wenn ich angetrunken bin,
Beherrsche alles westlich des Mississippi.

Es ist der Unsichtbare, der die Fäden mit meinem Siegelring zieht.
Wir haben deine Frau, also schnür deine Lippen, bevor wir sie fertig machen.
Verbeuge dich, bevor ich einen Anruf mache,
Hab 25 Jungs, die auf dich zurennen.

Für das Geld, wir wollen die Schlüssel, alle Hände hoch.
Auf die Knie, splitternackt, bitte.
Bevor einer von euch kleinen Fischen mutig wird,
Spul meinen Part zurück und:


Verbeuge dich, wenn ich in meine Stadt komme.
Verbeuge dich, wenn ich in den Westen ziehe.
Verbeuge dich, denn ich bin kein Hater wie du.
Verbeuge dich vor einem Nigga, der größer ist als du.

Ich mache zehn Schritte und ziehe,
Wer disst den verrückten Inglewood-Verbreiter?
Ich platze wie ein Pickel, mein Verstand ist krank,
Der Westside verbindet sich mit mir und South Central.

Und ein Zug vom Zig-Zag kann nicht mit dem Philly mithalten,
Ich halte den wilden Westen fest, wie ein Junge namens Billy.
Wieder einmal ist es Mack 10, der Goldkronenträger,
Stark wie Coca-Cola mit einer verchromten Pistole.

Wer will sich anlegen, damit ich losschlagen kann, wenn ich fluche?
Mein Look bringt euch Angst, mit Klamotten aus dem Überschuss.
Seit meiner Jugend verfolge ich das Grüne, König der Crack-Szene,
Lolos, Corniches und Baguettes auf meinen Stücken.

Also erkennt diese echten G's an, nehmt das Geld,
Die Westside Connection lässt es rollen wie goldene D's.
Drei-Rad-Fahren und Handeln ist der kalifornische Stil,
Aber in der Zwischenzeit, in meiner Stadt, musst du dich verbeugen.


Verbeuge dich, wenn du in meine Stadt kommst.
Verbeuge dich, wenn ich nach Westen ziehe.
Verbeuge dich, denn ich bin kein Hater wie du.
Verbeuge dich vor einem Nigga, der größer ist als du.

Da ist der Typ mit Chuck-Taylors, trägt immer noch eine Mütze,
Der zwielichtigste Nigga in der Clique, wer will mich sehen?
Ich setze meine Sonnenbrille auf, lasse die Khakis hängen,
Westside Connection Gang, Connection Gang, bing bing bang.

Lauf weg, lauf weg, sonst kriegst du deinen Arsch plattgemacht,
Von diesem H-O-O-D bis zum S.T.A.
Ich verstecke es nicht, ich bin gangverbunden, einfach und klar,
Was bedeutet, dass ich auf euch Niggas im Rap-Game pfeife.

Aufgeblasene Typen werden ausgeraubt und verprügelt,
Wenn du kommst, halte deine Kette versteckt.
Dieser Null-Null mit Apostroph ist ernst.
Ich schüttle Studiolyriker ab, ich meine es ernst.

Reden und handeln,
Diss mich auf Platte, und ich versuche, deinen verdammten Kopf abzuhauen, nya.
Ich bin Platin gebunden, also halt die Klappe.
Und Nigga, ihr alle könnt meinen Converse küssen wie Sho'Nuff.

Verbeuge dich, wenn ich in deine Stadt komme.
Verbeuge dich, wenn ich nach Westen ziehe.
Verbeuge dich, denn ich bin kein Hater wie du.
Verbeuge dich vor einem Nigga, der größer ist als du.

Verbeuge dich, wenn du in meine Stadt kommst.
Verbeuge dich, wenn wir nach Westen ziehen.
Verbeuge dich, denn wir sind keine Hater wie du.
Verbeuge dich vor einigen Niggas, die größer sind als du.

Ich sage dir eins, Gangster lassen die Welt sich drehen,
Also musst du dich nicht zum Affen machen.
Aber wenn du auf der Westseite deiner Stadt lebst,
Bring die anderen dazu, sich zu verbeugen.
Westside Connection, die Welt gehört uns.
Verbeuge dich, verbeuge dich, verbeuge dich.

Verbeuge dich, wenn du in unsere Stadt kommst.
Verbeuge dich, wenn wir nach Westen ziehen.
Verbeuge dich, denn wir sind keine Hater wie du.
Verbeuge dich vor einigen Niggas, die größer sind als du, du Narr