Fürstenfeld English translation
von voXXclub

Slowly the day finds its end and the night begins (night begins)
In Kärtnerstrasse someone sings "Blowing in the Wind"
Wearing a green jacket, standing there all lost (all lost)
And St. Stephen's Cathedral looks down on the poor Styrian boy

For weeks I've been standing here
For weeks I've been trying hard
I play until my fingers ache
And even sing "Here Comes the Sun"

But it's driving me crazy
No one wants to hear me sing
Slowly I've had enough
I wonder what I'm doing here

I want to go home again, I feel so lonely here
I don't need a big world, I want to go home to Fürstenfeld

In the newspaper they wrote about it
There's a scene there, you have to go
What they want, they write about it
I can't fit into that scene


Yesterday I went to U4
A girl starts talking to me
Black lips, green hair
You can really get scared there

I want to go home again, I feel so lonely here
I don't need a big world, I want to go home to Fürstenfeld

I'll never play in Vienna again
Vienna doesn't deserve me at all
I'll only play in Graz
Sinabelkirchen and Stinatz at most

I don't need a belt, I don't need a ring
I want to go back behind the Semmering
I just need a little money
For the journey to Fürstenfeld

I want to go home again, I feel so lonely here
I don't need a big world, I want to go home to Fürstenfeld

I want to go home again (Hey, hey, hey, hey), I feel so lonely here (Hey, hey, hey, hey)
I don't need a big world (Hey, hey, hey, hey), I want to go home to Fürstenfeld (Hey, hey, hey, hey)
I want to go home to Fürstenfeld