Are We Ready? (Wreck) deutsche Übersetzung
von Two Door Cinema Club

Du bist die heilige Kuh
Steh auf, verbeuge dich, du bist wundervoll
Du sollst es bequem haben, denke nicht nach
Denke einfach nicht nach

Nun, nun gräbst du dich ins Unglück
Worüber wirst du schreiben?
Wie hast du das herausgefunden?
Du wirst bezahlt, brauchst keinen Respekt
Sinne schwinden, sie ist keine Lady

Oh, wir haben einen Fehler begangen
Wir haben den Verstand verloren
Wir haben das Gedächtnis verloren
Oh, was wird es brauchen?
Es gibt immer etwas anderes,
Das im Regal wartet

Du könntest Präsident sein
Du hast nie die Miete bezahlt, doch das ist mir egal


Du hast keinen Grund zu lernen, was zuerst kam
Es kann nicht gut genug sein

Nun, nun wirfst du den Stein
Du machst es niemals einfacher
Jemand sollte dir das Auge aufspannen
Was wirst du sagen, mit einem eigenen Kopf?
Sind wir bereit? Halte es gut fest

Oh, wir haben einen Fehler begangen
Wir haben den Verstand verloren
Wir haben das Gedächtnis verloren
Oh, was wird es brauchen?
Es gibt immer etwas anderes
Also beschäftige dich

Ich sah die Welt von heute
Sie ist in grün und grau erhältlich
Kühlschrankgebrumm
Kaugummi und sofortiges Karma
Die Kriege treiben Unzucht
All die Läden haben all dein Geld satt
Wir folgen dem, was als nächstes kommt
Das haben sie mir verkauft

Nun, nun wirfst du den Stein
Du machst es niemals einfacher
Jemand sollte dir das Auge aufspannen
Was wirst du sagen, mit einem eigenen Kopf?
Sind wir bereit? Halte es gut fest

Oh, wir haben einen Fehler begangen (Nun, nun wirfst du den Stein)
Wir haben den Verstand verloren (Du machst es niemals einfacher)
Wir haben das Gedächtnis verloren (Jemand sollte dir das Auge aufspannen)
(Was wirst du sagen)
Oh, was wird es brauchen? (Mit einem eigenen Kopf)
Es gibt immer etwas anderes (Sind wir bereit?)
Das im Regal wartet (Halte es gut fest)