Myopic Empire deutsche Übersetzung
von Triptykon

Myopisches Reich

krank, stirbt das innere Heiligtum
umschwärmt, vor Deinen blinden Augen
stirb, getarnter Tartaros
Deine Worte, fast wie eingebrannt

Wie ein Körper ohne Seele
Und ein Opfer des Glaubens
Der Wunsch, fleischlich zu sein
Doch zum Verzicht gezwungen


Schmerz
Myopisches Reich

Zuflucht für ein bestechliches Gemüt
Erhalt in Deinem eig'nen Untergang

Du hast mir ins Gesicht gelogen
Obwohl Du beteuerst, die Wahrheit zu suchen
Nirgends nahe dem fleischlosen Verfall
Deine aufgegebene Reinheit der Jugend

Und in all der Ständigen Bitterkeit
Fehlendes Verstehen
Vergiftet durch mein Leiden
Auch Du sollst leiden