Deern, gode Nacht deutsche Übersetzung
von Torfrock

Deern, gode Nacht und loot ton sloopen hier mien Hand ´n bedden mank.
Und denn duuselt wi twei schön bit de wecker secht nich dröhn mehr dat langt.

Deern, gode Nacht wi harrn de Dag mit sien Krach ganz eenfach af.
Bit morgen fröh hebb´ wi nu Ruh, jo, we hebben dat wedder schafft,
nu sünd wi twei hier ganz alleen und privat bit morgen fröh,
schiet up de Arger midde Chef und de Stottern förn VW.


Deern, gode Nacht und loot ton sloopen hier mien Hand ´n bedden mank.
Und denn duuselt wi twei schön bit de wecker secht nich dröhn mehr dat langt.

Deern, gode Nacht ünner uns Deck, Deern, dor maerk ick dat ick läv´
Ick ward nu uphören to vertelln, Du büst so mööd, Du kieckst all scheef.
Noch een poor Stunden und dann spält wi wedder knüppelhart uns Rull.
So lang wi twei bie´n kuscheln ´n bedden kiechern künnt hebb´wi de Näs nich full.

Deern, gode Nacht und loot ton sloopen hier mien Hand ´n bedden mank.
Und denn duuselt wi twei schön bit de wecker secht nich dröhn mehr dat langt.