A Place in the Sun deutsche Übersetzung
von Tim McGraw

Lange Zeit her, weit entfernt von hier
Fühlte ich deinen lieblichen Schein auf meinem Gesicht
War es ein Traum oder nur ein Versprechen
Was ist mein Schicksal?

An manchen Tagen werde ich einen Weg finden, zu scheinen
Lasse all die regnerischen Tage hinter mir
Ich weiß, das muss
ein Platz sein, warm und hell, für mich
Ich verlasse die Orte, die ich kann
Suche nach einem Ort in der Sonne

Dunkelheit schwebt über mir
Nah an dem Punkt, wo Engel sich nicht hintrauen
Ich mache die Augen zu und denke stattdessen an dich
Und bete, dass du bald hier sein wirst


An manchen Tagen werde ich einen Weg finden, zu scheinen
Lasse all die regnerischen Tage hinter mir
Ich weiß, das muss
ein Platz sein, warm und hell, für mich
Ich verlasse die Orte, die ich kann
Suche nach einem Ort in der Sonne

Manchmal fühle ich, wie die ganze Welt gegen mich ist
Und jeder geschlagene Pfad
ist wieder nur eine windige Strasse, die mich reizt
Weit weg von dir, alles wahr
Ich muss wieder auf meinen Weg zurück

An manchen Tagen werde ich einen Weg finden, zu scheinen
Lasse all die regnerischen Tage hinter mir
Ich weiß, das muss
ein Platz sein, warm und hell, für mich
Ich verlasse die Orte, die ich kann
Suche nach einem Ort in der Sonne

Ja, mir vergehen die Plätze, wo ich mich zurückziehen kann
Suche nach einem Platz in der Sonne
Oh, wirst du nicht auf mich niederscheinen, Sonnenschein?