Patterns deutsche Übersetzung
von Tiger Lou

Kannst du die Narben in mir erkennen.
Was meinst du was sie für mich bedeuten.
Ich meine es bereits aus einem Traum zu kennen.
Ein Muster aus Kreisen.
Bestehend aus Abschiedsbriefen.
Ich bin des Trinkens müde, aber kann kein Ende finden.
Rauch verschleiert diesen Ort, der mir so vertraut ist.

Wieder und wieder und immer wieder.
Weiter und weiter und immer weiter.


Mein Tod wird dem ein Ende setzen.
Mach nur weiter mit den Verletzungen.
Ich meine es so bereits in einem Film gesehen zu haben.

Wieder und wieder und immer wieder.
Weiter und weiter und immer weiter.
Wieder und wieder und immer wieder.
Weiter und weiter und immer weiter.

Doch bevor ich zugrunde gehe.
Will ich alles ausprobiert haben.
Bevor es mit mir zuende ist.
Will ich nichts unversucht gelassen haben.

Wieder und wieder und immer wieder.