Watching Over Me deutsche Übersetzung
von Thousand Foot Krutch
Watching Over Me Lyrics Übersetzung
Lüg mich nicht an
Ich hab alles gesehen, was ich brauche
Und ich hab all die Anforderungen gehört,
Wie eine Sinfonie von Dieben
Wein' nicht für mich
Ich brauch dein Mitleid nicht
Ich hab alles, was ich brauche,
Genau hier, in mir drin
Ich weiß, es ist nicht so leicht,
Aber ich denke, ich mach's richtig,
Denn niemand sonst
Hört diese Nacht zu
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Schließ mich nicht aus
Ich bin meine eigene Brandstiftung
Und niemand kann das Feuer löschen,
Bis nichts mehr übrig ist
Also nimm mein gebrochenes Glas
Und hilf mir dabei, daraus ein Fenster zu machen,
Sodass ich dein Gesicht sehen kann,
Nach allem, wo ich durch musste
Ich weiß, es ist nicht so leicht,
Aber ich denke, ich mach's richtig,
Denn niemand sonst
Hört diese Nacht zu
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Du wachst über mich,
Wie ein Engel,
Wachst du über mich
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Du wachst über mich
Du wachst über mich
Ich fühl dich,
Wie einen Engel,
Der über mich wacht
Ich hab alles gesehen, was ich brauche
Und ich hab all die Anforderungen gehört,
Wie eine Sinfonie von Dieben
Wein' nicht für mich
Ich brauch dein Mitleid nicht
Ich hab alles, was ich brauche,
Genau hier, in mir drin
Ich weiß, es ist nicht so leicht,
Aber ich denke, ich mach's richtig,
Denn niemand sonst
Hört diese Nacht zu
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Schließ mich nicht aus
Ich bin meine eigene Brandstiftung
Und niemand kann das Feuer löschen,
Bis nichts mehr übrig ist
Also nimm mein gebrochenes Glas
Und hilf mir dabei, daraus ein Fenster zu machen,
Sodass ich dein Gesicht sehen kann,
Nach allem, wo ich durch musste
Ich weiß, es ist nicht so leicht,
Aber ich denke, ich mach's richtig,
Denn niemand sonst
Hört diese Nacht zu
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Du wachst über mich,
Wie ein Engel,
Wachst du über mich
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Ich weiß, du bist da draußen
Und ich weiß, dass es dir nicht egal ist,
Weil ich dich wie einen Engel fühle,
Der über mich wacht
Du wachst über mich
Du wachst über mich
Ich fühl dich,
Wie einen Engel,
Der über mich wacht
Writer(s): Trevor Mcnevan, Steve Augustine, Joel Bruyere Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Chrissi (Crispy892) am 18. Dezember 2011, 12:19