Songtexte.com Drucklogo

This is a Call deutsche Übersetzung
von Thousand Foot Krutch

This is a Call Lyrics Übersetzung

Sie täuschte ihren Freunden vor, dass sie stark ist, aber sie schläft immer noch mit Licht.
Und sie tut so, als ob alles in Ordnung ist, als sie wieder lächelt.
Doch ihre Mutter liegt dort krank mit Krebs und ihre Freunde verstehen sie nicht.
Sie ist eine Frage ohne Antworten.
Wer fühlt sich so, als wie man auseinander bricht?
Sie weiß es, sie ist viel mehr als wertlos.
Sie muss einen Zweck finden.
Sie fragt sich was sie getan hat, damit sie das verdient.

Sie ruft dich an.
Es ist ein Anruf, es ist ein Hilferuf.
Denn immer wenn ich nach unten falle, greife ich nach dir.
Und ich verliere die Kontrolle.
Und meine Gefahrenzeichen sind alle ausgeschaltet.
Ich frage dich, ob du mir zeigen kannst was dieses Leben alles bereit hält.


Und er erzählt allen eine Gesichte, weil er denkt sein Leben sei langweilig.
Und er kämpft, deshalb wirst du ihn nicht ignorieren.
Das ist seine größte Befürchtung.
Und er weint, aber du wirst nur selten sehen dass er es tut.
Und er liebt, aber er ist ängstlich es zu verwenden.
Also versteckt er sich hinter der Musik, weil er es so mag.
Und er weiß, er ist so viel mehr als wertlos.
Er muss die Oberfläche finden, weil er anfängt nervös zu werden.

Er ruft dich an.
Es ist ein Anruf, es ist ein Hilferuf.
Denn immer wenn ich nach unten falle, greife ich nach dir.
Und ich verliere die Kontrolle.
Und meine Gefahrenzeichen sind alle ausgeschaltet.
Ich frage dich, ob du mir zeigen kannst was dieses Leben alles bereit hält.

Hast du dich jemals so gefühlt?
Denn ich möchte mich nicht mehr länger hier verbergen.
Nimm mich mit an einen Ort, in dem alles in Ordnung ist.
Und danke fürs kommen, schließ die Tür.
Und sie sagen jemand da draußen sieht uns.
Naja wenn du echt bist, dann wird mich Jesus retten.
Denn ich bin diesen Weg viel zu lange gegangen.
Ich war nicht dazu gedacht mich allein zu fühlen.


Und Ich rufe dich an.
Es ist ein Anruf, es ist ein Hilferuf.
Denn immer wenn ich nach unten falle, greife ich nach dir.
Und ich verliere die Kontrolle.
Und meine Gefahrenzeichen sind alle ausgeschaltet.
Ich frage dich, ob du mir zeigen kannst was dieses Leben alles bereit hält.

Zeig mir was das Leben alles bereit hält.
Zeig mir was das Leben alles bereit hält.

zuletzt bearbeitet von Vanessa (keyusic) am 20. August 2011, 1:32

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?