Move deutsche Übersetzung
von Thousand Foot Krutch

Schau, hör meiner Stimme zu
wenn du eine Entscheidung triffst
Erzähl allen Mädchen und Jungen
entweder schreien oder jubeln
Lasst uns Krach machen
Entweder bewegen oder wir werden alle zerstört

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht


Kannst du aufhören?
Schau, hör meiner Stimme zu
Es war nie meine Entscheidung mich ganz alleine zu fühlen
Das ist mein zu Hause
Geh zurück
Du kannst es nicht wissen, wenn du nie hier gewesen bist
Du warst nie an diesem Ort
Ich stehe meinen Ängsten gegenüber
Es ergreift alles was ich bin

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht


Komm her zu mir, Stop
Schau, hör meiner Stimme zu
Erzähl allen Mädchen und Jungen
entweder schreien oder jubeln
Lasst uns Krach machen
Entweder bewegen oder wir werden alle zerstört

Geh zurück und lass los
Du kannst es nicht wissen, wenn du nie hier gewesen bist
Du warst nie an diesem Ort
Ich stehe meinen Ängsten gegenüber
Es ergreift alles was ich bin

Wenn du dich nur bewegst!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Ich komme krachend auf den Boden auf
Und ich weiß, dort müssen mehr gewesen sein als ich
Ich habe sie alle gesehen
Ich kann das nicht mehr ertragen
Befreie mich

Atme, und fliehe
Bis der Sturm vorüber ist
Weil darunter,
Dort ist ein Diamant übergegangen
So atme, und lass uns fliehen
Bis der Sturm vorüber ist
weil ich dich fernhalten möchte

Wenn du dich nur bewegst!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht

Beweg dich!
Und zeig mir, was du drauf hast
wenn du in den Kreis trittst und bebst wie wir
Und beweg dich!
Wenn du nicht damit fertig wirst
Und beweg dich!
Wenn du fühlst wie es bricht