Sie! English translation
von Thomas Anders & Florian Silbereisen

can't be alone
With all the unanswered questions
What did we both do wrong?
And yet, I don't want to see people
The happiness of others still hurts me
Why didn't we wake up sooner?

We were like spoiled children
Each always thinking only of themselves


Consideration, neither of us knew the word
And tolerance, neither found it in the other
And caution, the song breaks what connected us
Insight, that everyone has their faults
And foresight, that life doesn’t just happen today
And caution, so you don't break the other person

Were we really just blind from love
Or simply too comfortable?
Didn’t we notice what was still missing for us?
Maybe everything was too fast for us
Did the night really bind us together?
Didn’t we know the day counts just as much?

Did we lack the strength to trust each other?
Was it fear of honest feelings?


Consideration, neither of us knew the word
And tolerance, neither found it in the other
And caution, the song breaks what connected us
Insight, that everyone has their faults
And foresight, that life doesn’t just happen today
And caution, so you don't break the other person