Everything I Own Fits in This Backpack deutsche Übersetzung
von The Wonder Years

Ich bin heute aufgewacht
Und hab all meinen Scheiß in Kisten geräumt
Es ist 8 Uhr morgens, also bin ich froh, dass ich nicht spät noch weg war
Und ich bin heute aufgewacht
Schätze, dass es gut war, dass ich nicht damit fertig war
Das alles überhaupt erstmal auszupacken

Vororte haben mich verlassen
Ich hatte denselben besten Freund seit '93
Ich rufe an, er geht nicht ran (nein)
Ich kann mich in meiner eigenen Straße nicht wohl fühlen
Ich mag Südphiladelphia nicht wirklich
Auch nicht die Art, wie meine Nachbarn ICP mögen
Ich schätze, es ist besser als Bancroft Street
Wenigstens funktioniert der Kühlschrank hier und die Wände lecken nicht
Wenigstens fange ich an zu sehen
Was für mich übrig ist
Ich fange an


Wir sind wieder weitergegangen, also
Hab ich all meinen Scheiß gepackt und zu Hause verlassen
Es ist okay zu denken, dass ich immer noch zu etwas gehöre, zu dem ich nicht gehöre
Weil ich sehen konnte, warum du das denken würdest

Nichts hat mir das Gefühl von weiterer Entfernung gegeben
Als "Left and Leaving" durch eine aufgedrehte Autostereo
Nichts hat mir das Gefühl größerer Nähe zu Zuhause gegeben
Als "Ready To Die" durch meine Kopfhörer
Also erreichten wir die Küste
Wo schlafen wir heute Nacht?
Verdammt, wenn ich das wüsste
Wir werden versuchen, im Flughafen zu bleiben
Können uns nicht heim schicken und wir können nirgendwo hin

Wir sind wieder weitergegangen, also
Hab ich all meinen Scheiß gepackt und zu Hause verlassen
Es ist okay zu denken, dass ich immer noch zu etwas gehöre, zu dem ich nicht gehöre
Weil ich sehen konnte, warum du das denken würdest

Sag nicht, dass es meine Entscheidung ist
Sag das nicht
Sag das nicht


Das Knarren der Bodendielen ruft nach mir
Ich liege hier wieder
Mit meinem Kopf auf meinem Rucksack
Eingewickelt in meinen Hoodie
So ist das, wenn

Sag nicht, dass es meine Entscheidung ist
Sag das nicht
Sag das nicht

Wir sind wieder weitergegangen, also
Hab ich all meinen Scheiß gepackt und zu Hause verlassen
Es ist okay zu denken, dass ich immer noch zu etwas gehöre, zu dem ich nicht gehöre
Weil ich sehen konnte, warum du das denken würdest

Ich stapelte "Lonelier Than God"
Neben "You Get So Alone Sometimes"
Ich weiß, wie das von außen aussehen muss
Es hat fast dreizehn Monate gedauert
Damit ich dort bin, wo ich mich wohlfühle
Ich bin nicht so traurig, wie ich es mich manchmal glauben lasse