Hurt No One deutsche Übersetzung
von The Used

Ich wollte nie jemanden verletzen
niemand hat mich so runtergezogen wie du
Ich glaube, ich wusste es schon immer
und jetzt wirst du mich nie wieder sehen
Ich wollte nie jemanden verletzen
Werde ich die Sonne jemals wieder sehen?
Ich frage mich wohin die Schuld gegangen ist
Ich denke noch immer darüber nach, was ich geworden bin
Ich wollte nie jemanden verletzen
Jetzt nehme ich, was mir gehört.

Lass meine Fehlern los
ein Feuer aus dem ich gelernt habe
und beobachte wie es verschwindet
denn ich habe kein Herz zu brechen
Ich kann es nicht fälschen wie zuvor
Ich dachte, ich könnte gleich bleiben
und jetzt weiß ich, dass ich nicht sicher bin,
Ich hasse mich selbst


Ich wollte nie, jemanden verletzen
manchmal muss man in eine andere Richtung schauen
es hat nie zu lange gedauert
du wirst mich nie wieder sehen
Ich wollte nie jemanden verletzen
Ich weiß, ich werde nie wieder derselbe sein
Jetzt nimm zurück was ich getan habe
ich denke immernoch darüber nach was ich geworden bin
Ich wollte nie jemanden verletzen
Jetzt nehme ich, was mir gehört

Lass meine Fehlern los
ein Feuer aus dem ich gelernt habe
und beobachte wie es verschwindet
denn ich habe kein Herz zu brechen
Ich kann es nicht fälschen wie zuvor
Ich dachte, ich könnte gleich bleiben
und jetzt weiß ich, dass ich nicht sicher bin,
Ich hasse mich selbst

Ich wollte nie jemanden verletzen
niemand hat mich so runter gezogen wie du
Ich wollte nie, jemanden verletzen
Jetzt nehme ich, was mir gehört


Lass meine Fehlern los
ein Feuer aus dem ich gelernt habe
und beobachte wie es verschwindet
denn ich habe kein Herz zu brechen
Ich kann es nicht fälschen wie zuvor
Ich dachte, ich könnte gleich bleiben
und jetzt weiß ich, dass ich nicht sicher bin,
Ich hasse mich selbst