Just My Imagination (Running Away With Me) deutsche Übersetzung
von The Temptations

Just My Imagination (Running Away With Me) Songtext

Jeden Tag beobachte ich sie durch mein Fenster, wenn sie vorbeigeht
Ich sage mir: "Du bist so ein Glückspilz"
Ein Mädchen wie sie zu haben, ist wirklich ein wahr gewordener Traum
Von allen Kerlen auf der Welt gehört sie mir

Aber es war nur meine Einbildung
Mit mir weglaufen
Es war nur meine Einbildung
Mit mir weglaufen

Bald werden wir heiraten und eine Familie gründen
Ein gemütliches kleines Zuhause auf dem Land mit zwei Kindern, vielleicht drei
Ich sage Ihnen, ich kann mir das alles vorstellen
Das konnte kein Traum sein, denn zu real scheint es allemal


Aber das war wieder nur meine Einbildung
Mit mir weglaufen
Ich sage Ihnen, es war nur meine Einbildung
Mit mir weglaufen

Jede Nacht bete ich auf meinen Knien
Lieber Herr, höre mein Flehen
Lass niemals eine andere ihre Liebe von mir nehmen
Oder ich werde sicher sterben

Ihre Liebe ist himmlisch
Wenn ihre Arme mich umarmen
Ich höre eine zarte Rhapsodie
Aber in Wirklichkeit kennt sie mich nicht einmal (nur meine Einbildung)

Noch einmal
Mit mir weglaufen
Oh, ich sage Ihnen, es war nur meine Einbildung
Mit mir weglaufen

Ich habe sie nie getroffen, aber ich kann sie nicht vergessen
Nur meine Vorstellung
Mit mir weglaufen
Nur meine Vorstellung