Only Friend deutsche Übersetzung
von The Temperance Movement

Ärger lebt hier nicht mehr, mir wurde gesagt, er sei fort gegangen.
Mama sagt, er käme nicht zurück, er vertreibe sich dort draußen die schlechte Laune, yeah.
Sagte mir einmal, dass er nie schlafen konnte, er hätte jede Nacht den selben Traum.
Sah das Gesicht der Frau, die er liebte, doch sie sah ihm nie in die Augen...

Ärger blieb nie lang im Gefängnis, er rannte, sobald er ein Loch im Zaun sah.
Spürhunde waren tagelang hinter ihm her, doch sie fanden ihn nie, sie fanden ihn nie.
Seine Bösartigkeit sprach sich herum und die Leute sprachen über ihn, als sei er tot.
Pfarrer Jones nahm meine Mama beiseite, bete zu Gott, dass sie dem armen Jungen eine Kugel in den Kopf gejagt haben

Herr, wenn der Herr mich verlassen hat
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Der Ärger war mein einziger Freund.

Ärger hat immer viel gebetet, ich sah ihn immer da unten auf den Knien.
Weiße Knöchel einer zitternden Faust, rief den Herr an, um frei zu werden, yeah.
Dann, einmal sah ich die Freiheit kommen, als er mich aus meinem Stuhl beförderte.
Er sagte "kleiner Junge, du hast deinen Papa zum Mann gemacht, hör gut zu, ich geh nirgendwo hin (nein, nein)"


Herr, wenn der Herr mich verlassen hat
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Der Ärger war mein einziger Freund.

Ärger war voller Leben, als er mir zeigte, wie man diese Welt navigiert.
Sagte "sei gütig zu anderen, doch vergiss nie, wie wertvoll du bist (Sohn)"
Und als ich ihn nach der dunkelhaarigen Schönheit seiner Träume fragte,
Sagte er "Sohn, ich spür's mit jedem einzelnen Schlag meines Herzens, eines Tages wird sie mich ansehen (ja, das wird sie)"

Herr, wenn der Herr mich verlassen hat
Herr, wenn der Herr mich verlassen hat
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Der Ärger war mein einziger Freund.

Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Oh, all dieser Ärger
Der Ärger war mein einziger Freund.