I'm Okay deutsche Übersetzung
von The Shoe

Nun, ich habe nicht einmal geweint an diesem Tag,
Yeah,Ich bin nur geradewegs rausgelaufen
Und sagte,"Auch in Ordnung."
Ich habe eine große, alte Geschichte in mir und es ist mehr
Als der Haufen Mist den du zu sagen hattest.

Ich hoffte ich könnte mich einfach in mein Auto setzen und auf die
Autobahn fahren.
Aber Google Maps wusste noch dass es mir mies ging, und ich nicht okay war.
Also saß ich einfach in meinem Auto und ließ es alles raus.
Und ich gab vor, dir zu schreiben, was ich dir sagen wollte.

Aber ich dachte ich würde stattdessen diesen Song schreiben,
Weil es cooler ist
Als dich anzurufen und dir zu schreiben
Als wäre ich ein High-Schooler.

Aber ich denke mal es ist so oder so nicht cool.
Deine Liebe zu verlieren, in die Irre zu gehen.
Und ich denke mal es ist so oder so nicht cool.
Ich denke es ist ziemlich schlecht, nicht okay zu sein.


Also setzte ich mich in mein Auto und fuhr los
Und sagte:"Gut,was ist damit?"
Ich sagte,"Ich werde keinen Google Maps folgen
Ich werde einfach nur versuchen, die Straße zu finden, in der ich gelebt habe!"

Versuchen, zu finden, wo ich lebe.
Ich kümmere mich nicht um Hubschrauber.
Oder was du hierüber denken wirst.
Ich, wie ich wegziehe, ich, wie ich meine Tür zuschlage.
Und ich, wie ich mit meinem Auto für etwa zwanzig Minuten wegfahre.
Bevor ich an diesem Tag überhaupt dein Haus verlassen habe.

Es ist mir egal, was du sagen wirst,
Oder was für eine Geschichte du hieraus machen wirst
Ich weiß nur dass ich, ich werde okay sein
Trotz allem.

Ich sagte einfach nur, dass es mir sogar egal ist, ob ich
okay sein werde
Mit der Geschichte, die du versucht hast, aus mir zu machen.
Und es ist mir egal, ob du viel zu sagen hattest
Oder nur ein Bild bist, dass mir das Bedürfnis gibt
wegzuschauen.


Ich bin nur hier in dem Versuch meine eigene Königin zu sein.
Ich denke die Sache mit dem König hat für mich nicht geklappt.
Also werde ich aufhören zu weinen.
Und es ist mir scheißegal was du zu sagen hast.

Ich bin okay.
Ich bin okay.
Ich bin okay.

Und ich sagte einfach nur, dass es mir sogar egal ist, ob ich
okay sein werde
Mit der Geschichte, die du versucht hast, aus mir zu machen.
Und es ist mir egal, ob du viel zu sagen hattest,
Wenn ich nur ein Bild bin, dass dir das Bedürfnis gibt,
wegzuschauen.

Ich bin okay.