Tightrope deutsche Übersetzung
von The Score

1) Ich kann nicht alles sein, was du willst
Meine Gedanken mit albernen Träumen füllen
Ist alles, was ich zu tun scheine
Und die Leute sehen aus, als wären sie Staubkörner
Wenn du so weit vom Boden entfernt bist
Ich werde mein Bestes tun, dich nicht zu enttäuschen
Darum, Füße, macht jetzt keinen Fehler


2) Denn ich tanze auf dem Drahtseil
Ich tanze darauf für dich
Ich lebe mit großen Hoffnungen
Jetzt sind sie da, nun brechen sie hervor
Darum halte ich den Atem an
Und schließe die Augen
Ich fasse Mut, wenn ich merke
Dass ich auf dem Drahtseil tanze für dich

3) Ich kämpfe mit der Schwerkraft
Und versuche, nicht zu fallen
Aber wie kann es sein
Dass jene, die wir lieben. uns so geringschätzen
Oh, die Leute sehen aus, als wären sie Staubkörner
Wenn du so weit vom Boden entfernt bist
Aber jeder muss seinen Weg gehen
Wir müssen vermeiden, nach unten zu schauen, nein

(Refrain Vers 2)

4) Oh, je höher wir steigen, umso tiefer fallen wir
Ins Risiko und der Gewinner erhält alles
Aber niemand gewinnt. wenn alles nur vorgetäuscht ist
Ich verliere den Halt, werde abrutschen
Jetzt ist es Zeit, es sein zu lassen


(Refrain Vers 2)