Turn Out the Light deutsche Übersetzung
von The New Amsterdams

ich weiß das es brennt
wie Gift in der Pille
sing mich in den schlaf
echos in den Bergen
kann kein Wort hören
kann meinen gebrochenen Willen nicht hören

die Welt durch eine Windschutzscheibe
ist gefühllos und billig
ich werfe und ich drehe
aber ich kann nicht schlafen
zähle die Stunden
die Tage die sich in Woche verwandeln

ich hatte unrecht. aber es ist in Ordnung
und da waren lange und einsame Nächte
ich war verloren, aber ich fand dich
mach die Lichter aus
ich werde bleiben wenn du es willst


irgendwie ist meine Zeit mir aus den Händen geschlüpft
ich will nur aufhören
der Meister befiehlt
ich sage dir die Wahrheit
ich werde nicht wieder so sein

ein langer Weg weg aber du bist nie allein
du schaust in den Himmel über unserem zu Hause
ich werde da sein
ein paar mehr Meilen zu gehen

ich hatte unrecht. aber es ist in Ordnung
und da waren lange und einsame Nächte
ich war verloren, aber ich fand dich
mach die Lichter aus
ich werde bleiben wenn du es willst

du musst es nicht sagen
du musst nicht reden
ich war weg, besorgt und schwach
sag kein Wort

ich hatte unrecht. aber es ist in Ordnung
und da waren lange und einsame Nächte
ich war verloren, aber ich fand dich
mach die Lichter aus
ich werde bleiben wenn du es willst