Too Serious deutsche Übersetzung
von The Neighbourhood

Wenn ich deine Meinung ändern könnte
Dann würde ich es sicher tun, ohne Zweifel
Wenn ich die Zeit zurücknehmen könnte
Dann würde ich sie jetzt umkehren
Ich habe nie danach gefragt hier zu sein
Aber es ist so passiert
Wenn ich in den Spiegel schaue
Kann ich sehen wie du mich anschaust, mhm

Jetzt fühle ich mich wie gebrochen
Jetzt fühle ich mich als müsste ich würgen
Wie ich wünschte, dass ich nur einen Spaß machen würde
Mit dir


Wenn ich mehr darüber lachen könnte
Ich weiß, dass es gut für mich wäre
Es ist so eine Aufgabe zu ignorieren
All die Dinge die sie versuchen mir zu geben
Jeden Tag, ohne Ausweg
So viel Vertrauen
Wo ist die Schande?
Wird diese Kette jemals brechen?
Weil

Jetzt fühle ich mich wie gebrochen
Jetzt fühle ich mich als müsste ich würgen
Wie ich wünschte, dass ich nur einen Spaß machen würde
Mit dir

Ich bin viel zu ernst
Aber so war ich schon immer
Zu ernst
Ich habe nie die Zeit gefunden zu spielen
Und jetzt zieht es mich runter
Es zieht dich auch runter
Viel zu ernst
Ich bin viel zu ernst
Du weißt, du weißt, du weißt


Jetzt fühle ich mich wie gebrochen
(Ich fühle mich jetzt wie gebrochen)
Jetzt fühle ich mich als müsste ich würgen
(Ich fühle mich als müsste ich jetzt würgen)
Wie ich wünschte, dass ich nur einen Spaß machen würde
(Ich fühle mich jetzt wie gebrochen)
Mit dir

Ich fühle mich jetzt wie gebrochen
(Jetzt fühle ich mich wie gebrochen)
Ich fühle mich als müsste ich jetzt würgen
(Jetzt fühle ich mich als müsste ich würgen)
Ich fühle mich jetzt wie gebrochen
Wie ich wünschte, dass ich nur einen Spaß machen würde