I Feel Good About This deutsche Übersetzung
von The Mowgli’s

Du und ich
Brüllen einfach den Balkon herunter
Ende Juli;
Wir warten nur, dass deine Freunde gehen
Und endlich
Sodass wir, sodass wir ...

Auf dem Rücksitz deines Autos
versuchen wir, wachzubleiben
Ich kann anhand der Sterne erkennen,
Dass wir in LA (Los Angeles) sind
Wie deine Hand aus dem Fenster hängt,
Als würdest du eine Welle reiten
Ich bin nicht gut im Verabschieden
Wir sind immer am rennen;
Am Wegrennen


Ich suchte nach Liebe in der Ferne
Erzähle es den Gehwegen von Städten, die ich besuche
Die Küste entlang, nach etwas anderem suchend
Die ganze Zeit über warst du da, aber ich hatte es verpeilt
Ich weiß nicht, was das ist
Aber es fühlt sich gut an

La la la la la

Ich bin in der Nähe der einzigen Sache, an die ich die ganze Zeit denke
Und sogar in der Dunkelheit sehe ich irgendwie das Licht
Wir sind sicher und geborgen;
Sicher und geborgen

Auf dem Rücksitz deines Autos
versuchen wir, wachzubleiben
Ich kann anhand der Sterne erkennen,
Dass wir in LA (Los Angeles) sind
Wie deine Hand aus dem Fenster hängt
Als würdest du eine Welle reiten
Ich bin nicht gut im Verabschieden
Wir sind immer am rennen;
Am Wegrennen


Ich suchte nach Liebe in der Ferne
Erzähle es den Gehwegen von Städten, die ich besuche
Die Küste entlang, nach etwas anderem suchend
Die ganze Zeit über warst du da, aber ich hatte es verpeilt
Ich weiß nicht, was das ist
Aber es fühlt sich gut an

La la la la la

Es fühlt sich gut an

Du und ich, wie wir einfach den Balkon runterbrüllen
Die ganze Zeit
Nur darauf wartend, dass deine Freunde gehen
Und endlich,
Sodass wir, sodass wir ...

Ich suchte nach Liebe in der Ferne
Erzähle es den Gehwegen von Städten, die ich besuche
Die Küste entlang, nach etwas anderem suchend
Die ganze Zeit über warst du da, aber ich hatte es verpeilt
Ich liebe festen Boden aber er war nicht beständig
Ich wusste nicht, wie dringend ich das hier brauche
Ich schaue dich an; wir lachen und schreien
Den Kopf aus dem Fenster
Ich liebe dich, ich meine es ernst
Ich weiß nicht, was das ist
Aber es fühlt sich gut an!

La la la la la
Es fühlt sich gut an
Es fühlt sich gut an!