Some Days deutsche Übersetzung
von The Maine

Manche Tage fühlen sich einsam an, du bist alleine wie ein Landstreicher
Ein perfekt verschwendeter perfekter Tag
Manche Tage fühlen sich an wie Hausarbeiten, du bekommst mehr, als du verhandelt hast
Eine schwere Last, die nur einer tragen soll

Ich hasse es zu sagen "Ich hab's dir ja gesagt", aber ich denk' einfach, du solltest wissen

Manche Tage schmecken wie Limonade
Manche Tage können sich wie Rasierklingen anfühlen
Ich wünschte, ich könnte an manchen Tagen wegtreiben


Manche Tage riechen wie der Frühling, wie Vögel, die singen,
Wie erblühender Jasmin
Vollkommen, oh, es ist vollkommen
Manchmal können die Dinge immergün erscheinen, wie der Bildschirm vom Fernseher
Realität, es ist die Realität

Ich hasse es zu sagen "Ich hab's dir ja gesagt", aber ich denk' einfach, du solltest wissen

Manche Tage schmecken wie Limonade
Manche Tage können sich wie Rasierklingen anfühlen
Ich wünschte, ich könnte an manchen Tagen wegtreiben
Wegtreiben, ich wünschte, ich könnte wegtreiben

Ich hasse es zu sagen "Ich hab's dir ja gesagt"

Manche Tage schmecken wie Limonade
Manche Tage können sich wie Rasierklingen anfühlen
Oh, ich wünschte, ich könnte an manchen Tagen wegtreiben