Rise Up deutsche Übersetzung
von The Dirty Youth

Ein weiteres Jahr ist vergangen
Er ist hinter Glas gefangen
Die Unternehmensnaschine
die Hoffnunfen und Träume zerstört

Wo ist alles falsch gelaufen?
Wir gehören hier nicht hin
Ist dies der letzte Halm?
Ich schreie nach mehr

Okay, ich gebe zu; Ich war gestresst
Habe böse Gedanken, wenn es Zeit zum ausruhen ist
Für was du stehst interessiert mich nicht im Geringsten

Jetzt, da wir uns in Nichtigkeit verlieren
Sinnlos, nostalgische Logik mit Leere
Für was du stehst betrifft/beunruhigt mich nicht im Geringsten


Der Raum begann sich zu drehen
Der rote Dunst steigt hinab
Bewege dich zur Tür
Wirf die Stühle um
Und renne die Treppen runter
Ich halte es einfach nicht mehr aus

Erhebe dich, schließ dich der Revolution an
Nimm die Lügen hinfort
Verlasse diese Institution (2x)

Mein Kopf ist jetzt schwer, es bringt mich um
All diese einfachen Geister, die nicht zustimmen können
Für was du kämpfst betrifft mich nicht im Geringsten

Kannst du dich sehen, wie du dein Bestes gibst
Sklave der Macht, so verwirrt und selbstbesessen
Für was du kämpfst beeindruckt mich nicht im Geringsten

Der Raum begann sich zu drehen
Der rote Dunst steigt hinab
Bewege dich zur Tür
Wirf die Stühle um
Und renne die Treppen runter
Ich halte es einfach nicht mehr aus

Erhebe dich, schließ dich der Revolution an
Nimm die Lügen hinfort
Verlasse diese Institution (2x)

Erhebe dich, erhebe dich, erhebe dich, erhebe...


Ich höre dich rufen
Fallen wir immer noch?

Erhebe dich, schließ dich der Revolution an
Nimm die Lügen hinfort
Verlasse diese Institution (4x)